Lesedauer: ca. 11 Minuten Artikeltyp: Beispiel

Abkürzung „vgl.“ – Bedeutung und richtig zitieren

Die Abkürzung „vgl.“ steht für „vergleiche“ und wird insbesondere bei sinngemäßen, indirekten oder vergleichenden Quellenbezügen verwendet. Beim Thema „vgl. zitieren“ ist entscheidend, welchen Zitierstil und welche Vorgaben deine Hochschule verlangt. In deutschen Fußnoten steht häufig „Vgl.“ vor einem indirekten Quellenbeleg, während die Abkürzung bei direkten Zitaten normalerweise nicht verwendet wird. Hier erfährst du die Bedeutung von „vgl.“, die richtige Schreibweise und die Verwendung in wissenschaftlichen Arbeiten.

Brauchst du eine fachliche Einschätzung?

Finde die passende Antwort in der 1a-Studi Akademie oder lass deine konkrete Frage kostenlos von einem Experten einschätzen.

Frage kostenlos prüfen lassen
Abkürzung vgl. Bedeutung und richtig zitieren

Bedeutung

vgl. Abkürzung – was bedeutet „vgl.“?

Die Abkürzung „vgl.“ bedeutet „vergleiche“. Sie dient dazu, einen Bezug zu einer Quelle herzustellen und die Leserin oder den Leser auf eine sinngemäß verwendete, vergleichbare oder weiterführende Fundstelle hinzuweisen.

Abkürzung: vgl.

Ausgeschrieben: vergleiche

Typische Funktion: Hinweis auf einen indirekten, sinngemäßen oder vergleichenden Quellenbezug

Typischer Kontext: wissenschaftliche Texte, Fußnoten und Quellenverweise

„Vgl.“ sagt zunächst etwas über die Art des Verweises aus. Die Abkürzung zeigt nicht selbst an, welchen Zitierstil du verwendest und ersetzt auch keine vollständige Quellenangabe.

„vgl.“ ist keine eigene Zitierweise

Eine sogenannte „Vgl.-Zitierweise“ gibt es nicht. „Vgl.“ ist lediglich eine Abkürzung, die innerhalb bestimmter Zitierregeln verwendet werden kann.

Ob du beispielsweise nach deutscher Zitierweise mit Fußnoten, Harvard, APA oder einem hochschuleigenen System arbeitest, ist eine andere Frage. Erst der jeweilige Zitierleitfaden bestimmt, ob und wann „vgl.“ vorgesehen ist.

Wann wird „vgl.“ verwendet?

  • wenn eine Quelle sinngemäß wiedergegeben wird und der Zitierleitfaden „vgl.“ verlangt,
  • wenn du auf eine vergleichbare wissenschaftliche Position hinweist,
  • wenn ähnliche Forschungsergebnisse gegenübergestellt werden,
  • wenn weiterführende Literatur zum Vergleich genannt wird,
  • wenn dein Fachbereich indirekte Quellenbelege mit „Vgl.“ einleitet.

Wann brauchst du „vgl.“ nicht?

Bei einem wörtlichen Zitat wird die konkrete Textstelle direkt übernommen und mit Anführungszeichen gekennzeichnet. Vor den Quellenbeleg wird deshalb normalerweise kein „vgl.“ gesetzt.

Direktes Zitat:
„Wissenschaftliches Arbeiten erfordert nachvollziehbare Quellen.“1

Indirekte Wiedergabe nach einer Hochschulregel mit „Vgl.“:
Wissenschaftliches Arbeiten setzt nachvollziehbare Quellenbelege voraus.2

1a-Studi-Tipp

Setze „vgl.“ nicht automatisch vor jede Quelle. Prüfe zuerst, ob du eine Aussage wörtlich, sinngemäß oder lediglich als weiterführenden Vergleich verwendest und welche Regel deine Hochschule dafür vorgibt.

Zitieren

Mit „vgl.“ zitieren – Verwendung und Beispiele

Wenn Studierende mit „vgl.“ zitieren, steht die Abkürzung häufig unmittelbar vor der Quellenangabe. Besonders verbreitet ist dies bei indirekten Zitaten in deutschen wissenschaftlichen Arbeiten.

Allerdings ist nicht jeder indirekte Quellenbeleg zwingend mit „vgl.“ einzuleiten. Die konkrete Verwendung hängt vom Zitierstil und den Richtlinien deiner Hochschule ab.

„vgl.“ bei einem indirekten Zitat

Ein indirektes Zitat gibt einen fremden Gedanken in eigenen Worten wieder. Verlangt dein Zitierleitfaden die Abkürzung, kann der Beleg beispielsweise so aussehen:

Die Digitalisierung verändert Arbeitsprozesse nachhaltig (vgl. Müller, 2025, S. 23).

Bei einer deutschen Fußnotenzitation kann die entsprechende Quellenangabe stattdessen in einer Fußnote stehen:

Die Digitalisierung verändert Arbeitsprozesse nachhaltig.1

1 Vgl. Müller, 2025, S. 23.

„vgl.“ bei einer vergleichenden Quellenangabe

Besonders eindeutig ist die Bedeutung von „vergleiche“, wenn du auf ähnliche Ergebnisse, andere Positionen oder weiterführende Literatur verweist.

Ähnliche Ergebnisse zeigen auch frühere Untersuchungen (vgl. Schmidt & Meier, 2025, S. 54–56).

Mehrere Quellen mit „vgl.“ zitieren

Unterstützen mehrere Quellen dieselbe Aussage, können diese je nach Zitierregel gemeinsam angegeben werden. Bei einer Fußnote steht „Vgl.“ häufig nur einmal am Anfang.

3 Vgl. Müller, 2025, S. 23; Schmidt, 2024, S. 18; Weber, 2023, S. 71.

Auch hier gilt: Trennzeichen, Reihenfolge und genaue Form richten sich nach dem Zitierleitfaden deiner Hochschule.

Direktes Zitat ohne „vgl.“

Übernimmst du den Wortlaut einer Quelle, steht „vgl.“ normalerweise nicht vor dem Beleg.

„Digitale Technologien verändern die Organisation von Arbeit.“4

4 Müller, 2025, S. 23.

„vgl.“ bestimmt nicht Vollbeleg oder Kurzbeleg

Die Abkürzung „vgl.“ und die Unterscheidung zwischen Vollbeleg und Kurzbeleg betreffen zwei verschiedene Fragen.

Element Funktion
Vgl. Kennzeichnet je nach Regel einen sinngemäßen oder vergleichenden Quellenbezug.
Vollbeleg Enthält die ausführlichen bibliografischen Angaben einer Quelle.
Kurzbeleg Verkürzt die Quellenangabe auf eindeutig zuordenbare Kernelemente.

Nach „Vgl.“ kann daher je nach Hochschulsystem sowohl ein ausführlicher als auch ein verkürzter Quellenbeleg folgen.

Indirektes Zitat und indirekte Rede unterscheiden

Ein indirektes Zitat ist die sinngemäße Wiedergabe fremden Gedankenguts. Es ist nicht automatisch dasselbe wie grammatische indirekte Rede. Entscheidend für die Zitation ist, dass eine fremde Aussage inhaltlich übernommen und deshalb mit einer Quelle belegt wird.

Zitierstile

„vgl.“ in deutscher Zitierweise, APA und anderen Zitierstilen

Ob „vgl.“ verwendet wird, hängt stark von der gewählten Zitierweise beziehungsweise den Vorgaben deiner Universität ab.

„Vgl.“ in der deutschen Zitierweise

In vielen deutschen Fußnotensystemen wird ein indirektes Zitat mit „Vgl.“ eingeleitet:

1 Vgl. Müller, 2025, S. 23.

Diese Regel ist jedoch nicht an allen Hochschulen identisch. Manche Leitfäden verwenden „Vgl.“ systematisch bei sinngemäßen Übernahmen, während andere die Abkürzung stärker für vergleichende oder weiterführende Hinweise einsetzen.

„vgl.“ bei APA

Im regulären APA-System gehört das deutsche „vgl.“ nicht als Standardbestandteil vor einen normalen paraphrasierten Autor-Jahr-Beleg.

APA-orientiert:
Die Ergebnisse bestätigen frühere Befunde (Müller, 2025).

Ergänzt deine Hochschule APA jedoch um eigene Vorgaben, sind diese für deine Arbeit maßgeblich.

„vgl.“ bei Harvard

„Harvard“ bezeichnet kein einziges weltweit einheitliches Regelwerk. Hochschulen verwenden unterschiedliche Autor-Jahr-Varianten. Ob „vgl.“ vor indirekten Zitaten verlangt wird, musst du deshalb im konkreten Harvard-Leitfaden deiner Hochschule prüfen.

„vgl.“ bei Chicago und Fußnotensystemen

Auch bei Fußnotensystemen solltest du „Vgl.“ nicht allein deshalb verwenden, weil Quellen in Fußnoten stehen. Maßgeblich ist die konkrete Vorgabe des verwendeten Chicago- beziehungsweise Hochschulsystems.

Hochschulvorgabe vor allgemeiner Internetregel

Findest du online unterschiedliche Beispiele, bedeutet das nicht automatisch, dass eines davon falsch ist. Bei „vgl.“ bestehen tatsächlich unterschiedliche fach- und hochschulspezifische Konventionen.

Schreibweise

„vgl.“ richtig schreiben: Punkt, Groß- und Kleinschreibung

Neben der Verwendung ist die richtige Schreibweise ein häufiger Unsicherheitsfaktor.

„vgl.“ immer mit Punkt schreiben

Als Schreibabkürzung wird „vgl.“ mit einem Punkt abgeschlossen.

Richtig


vgl.

Falsch


vgl

Wird „vgl.“ groß oder klein geschrieben?

Im Satzinneren wird die Abkürzung normalerweise kleingeschrieben:

Die Ergebnisse bestätigen frühere Befunde (vgl. Müller, 2025, S. 12).

Beginnt die Abkürzung dagegen einen Satz oder eine Fußnote, erhält sie einen großen Anfangsbuchstaben:

Vgl. Müller, 2025, S. 12.

Doppelten Punkt vermeiden

Der Punkt gehört bereits zur Abkürzung. Daraus folgt jedoch nicht, dass an jeder Stelle automatisch ein zusätzlicher Punkt gesetzt werden muss. Beachte die normale Zeichensetzung des Satzes beziehungsweise deiner Fußnote.

„vgl.“ in Klammern

Bei einem Autor-Jahr-System kann „vgl.“ – sofern vorgeschrieben – innerhalb der Quellenklammer stehen:

(vgl. Müller, 2025, S. 23)

„vgl.“ oder „siehe“?

„Vgl.“ und „siehe“ können beide auf andere Textstellen oder Quellen verweisen, erfüllen aber je nach wissenschaftlicher Konvention unterschiedliche Funktionen.

„Vgl.“ stellt sprachlich einen Vergleich oder sinngemäßen Bezug her. „Siehe“ verweist unmittelbarer auf eine andere Fundstelle. Welche Form bei nicht-wörtlichen Übernahmen verwendet werden soll, legt dein Zitierleitfaden fest.

Korrektur der Zitation und des Literaturverzeichnisses

1a-Studi prüft und korrigiert deine Zitation und dein Literaturverzeichnis nach den Vorgaben deiner Hochschule.

  • APA, Harvard, Chicago und deutsche Zitierweise
  • direkte und indirekte Zitate
  • Fußnoten und Quellenverweise
  • Abgleich mit Hochschulrichtlinien

Fehler vermeiden

Häufige Fehler beim Zitieren mit „vgl.“

Die meisten Fehler entstehen nicht bei der Bedeutung der Abkürzung, sondern durch ihre pauschale oder uneinheitliche Verwendung.

„vgl.“ vor ein direktes Zitat setzen

Richtig


„Die Digitalisierung verändert Arbeitsprozesse.“ (Müller, 2025, S. 23)

Falsch


„Die Digitalisierung verändert Arbeitsprozesse.“ (vgl. Müller, 2025, S. 23)

„vgl.“ automatisch vor jede Paraphrase setzen

Diese Vorgehensweise ist nur dann richtig, wenn genau dies von deinem Zitierleitfaden verlangt wird. Andere Systeme verzichten auf „vgl.“ oder setzen die Abkürzung gezielter für echte Vergleichsverweise ein.

Unterschiedliche Regeln innerhalb derselben Arbeit mischen

Verwendest du „Vgl.“ bei einem Teil deiner indirekten Zitate, lässt es bei vergleichbaren Quellenbelegen aber ohne erkennbares System weg, wirkt die Zitation inkonsistent.

Entscheide dich nach der Hochschulvorgabe für ein System und wende es konsequent an.

„vgl.“ als Ersatz für eine Quellenangabe verwenden

Die Abkürzung allein ist kein Beleg.

Unvollständig:
Vgl.

Nachvollziehbar:
Vgl. Müller, 2025, S. 23.

Unklar lassen, worauf sich die Quelle bezieht

Besonders bei längeren Absätzen muss erkennbar bleiben, welcher Gedanke aus welcher Quelle stammt. Ein einzelnes „vgl.“ am Ende eines langen Abschnitts macht den Umfang der fremden Gedanken nicht immer ausreichend transparent.

Abkürzungsverzeichnis

Muss „vgl.“ ins Abkürzungsverzeichnis?

„Vgl.“ ist eine sehr gebräuchliche wissenschaftliche Abkürzung. Viele Hochschulen verlangen deshalb nicht, dass sie zusätzlich in das Abkürzungsverzeichnis aufgenommen wird.

Ob du „vgl.“ trotzdem aufführen sollst, richtet sich nach der konkreten Vorgabe deiner Universität. Manche Fachbereiche schließen allgemein bekannte Abkürzungen ausdrücklich vom Abkürzungsverzeichnis aus.

Typische zitiertechnische Abkürzungen

Abkürzung Bedeutung Typische Funktion
vgl. vergleiche sinngemäßer oder vergleichender Quellenbezug
cf. confer englisch/lateinischer Vergleichsverweis
ebd. ebenda Verweis auf unmittelbar zuvor genannte Quelle nach bestimmten Zitierregeln
S. Seite / Seiten Angabe der Fundstelle

„vgl.“ und „ebd.“ nicht verwechseln

Beide Abkürzungen können in Fußnoten vorkommen, erfüllen aber unterschiedliche Funktionen.

Vgl. = vergleiche / Art des Quellenbezugs

Ebd. = ebenda / Verweis auf eine zuvor genannte Quelle

In bestimmten Zitierregeln können beide sogar kombiniert werden:

Vgl. ebd., S. 27.

Ob diese Form in deiner Arbeit zulässig ist, bestimmt wiederum dein Zitierleitfaden.

Wissenschaftliche Arbeit

„vgl.“ in Bachelorarbeit, Masterarbeit und Hausarbeit

Für eine Bachelorarbeit, Masterarbeit, Hausarbeit oder Dissertation gelten bei „vgl.“ keine gesonderten allgemeinen Regeln allein aufgrund der Art der Arbeit.

Entscheidend sind vielmehr dein Fach, der verlangte Zitierstil und die formalen Vorgaben deiner Hochschule.

Prüfe vor der Abgabe diese Punkte

  • Verlangt dein Zitierleitfaden „Vgl.“ bei indirekten Zitaten?
  • Verwendest du die Abkürzung in allen vergleichbaren Fällen einheitlich?
  • Steht „Vgl.“ nicht vor direkten Zitaten?
  • Sind Seitenzahlen und Quellenangaben vollständig?
  • Ist klar, auf welchen Satz oder Absatz sich der Beleg bezieht?
  • Ist die Groß- und Kleinschreibung korrekt?
  • Hast du unterschiedliche Zitierstile nicht miteinander vermischt?
Kurz erklärt

„Vgl.“ bedeutet „vergleiche“. Ob du die Abkürzung bei einer Paraphrase verwenden musst, hängt von der Zitierregel deiner Hochschule ab. Bei einem direkten Zitat wird „vgl.“ normalerweise nicht vor den Quellenbeleg gesetzt.

Teile oder zitiere diesen Artikel

Häufige Fragen & Antworten

Hier findest du Antworten auf häufig gestellte Fragen zur Bedeutung, Schreibweise und Verwendung von „vgl.“ beim wissenschaftlichen Zitieren.

Was bedeutet die Abkürzung „vgl.“?

„Vgl.“ ist die Abkürzung für „vergleiche“. Sie wird in wissenschaftlichen Texten verwendet, um je nach Zitierregel einen sinngemäßen, vergleichenden oder weiterführenden Quellenbezug zu kennzeichnen.

Wann verwendet man „vgl.“ beim Zitieren?

Viele deutsche Zitierleitfäden verwenden „Vgl.“ bei indirekten Zitaten. Andere setzen die Abkürzung stärker für tatsächliche Vergleiche oder weiterführende Verweise ein. Maßgeblich ist deshalb die Regel deiner Hochschule.

Wird „vgl.“ groß oder klein geschrieben?

Im Satzinneren wird „vgl.“ kleingeschrieben. Beginnt die Abkürzung einen Satz oder eine Fußnote, wird „Vgl.“ großgeschrieben.

Kommt „vgl.“ vor ein direktes Zitat?

Normalerweise nein. Ein direktes Zitat übernimmt den Wortlaut der Quelle und wird mit Anführungszeichen sowie einem konkreten Quellenbeleg versehen. „Vgl.“ kennzeichnet dagegen einen sinngemäßen oder vergleichenden Bezug.

Muss jedes indirekte Zitat mit „vgl.“ beginnen?

Nein, nicht allgemein. Manche Hochschulen verlangen „Vgl.“ bei indirekten Zitaten, andere Zitierstile verzichten darauf oder verwenden die Abkürzung nur für bestimmte Vergleichsverweise. Entscheidend ist dein Zitierleitfaden.

Wie zitiert man mit „vgl.“ in einer Fußnote?

Eine mögliche Form lautet „Vgl. Müller, 2025, S. 23.“ Welche Angaben danach folgen, beispielsweise Vollbeleg, Kurzbeleg oder Kurztitel, richtet sich nach dem Fußnotensystem deiner Hochschule.

Verwendet man „vgl.“ bei APA?

Im regulären APA-System wird vor einer normalen Paraphrase kein deutsches „vgl.“ gesetzt. Verlangt deine Hochschule eine abweichende Anpassung, gilt die dort festgelegte Regel.

Muss „vgl.“ ins Abkürzungsverzeichnis?

Häufig nicht, weil „vgl.“ als allgemein bekannte wissenschaftliche Abkürzung behandelt wird. Ob sie in deinem Abkürzungsverzeichnis erscheinen soll, richtet sich jedoch nach den Vorgaben deiner Hochschule.

Was ist der Unterschied zwischen „vgl.“ und „ebd.“?

„Vgl.“ bedeutet „vergleiche“ und beschreibt die Art des Quellenbezugs. „Ebd.“ bedeutet „ebenda“ und verweist in bestimmten Zitierstilen auf eine unmittelbar zuvor genannte Quelle.

Hat dir dieser Artikel geholfen?

Dein Feedback hilft dabei, die 1a-Studi Akademie gezielter auszubauen und passende Inhalte schneller auffindbar zu machen.

Persönliche Unterstützung

Du willst nicht nur lesen, sondern deine Arbeit gezielt verbessern?

Nutze 1a-Studi für Lektorat, Roter-Faden-Check, Inhaltsprüfung oder wissenschaftliche Optimierung – passend zu genau der Phase, in der du gerade stehst.

Alle Services entdecken
Akademie und Wissensdatenbank