Professionelle Zitationskorrektur

Fehlerfreie Quellenangaben und Literaturverzeichnis

Die 1a‑Studi Zitationskorrektur gewĂ€hrleistet fehlerfreie Quellenangaben sowie ein formgerechtes Literaturverzeichnis + Recherche bei LĂŒcken sowie Abgleich der Quellen.

(GeschÀtzte Lesezeit: 5 - 10 Minuten)

APA zitieren

Internationale Berichte zitieren nach APA 6

Internationale Berichte zitieren nach APA 6

Internationale Berichte stammen hĂ€ufig von Organisationen wie WHO, OECD, Weltbank, UN, IWF oder EU-Institutionen. Diese gelten nach APA 6 als graue Literatur und werden wie Berichte mit Körperschaft als Autor nachgewiesen. Besondere Sorgfalt erfordern Reihenangaben, Berichts- oder Dokumentnummern, Auflagen sowie Unterabteilungen als Autor.

Bei Online-Zugriff sind Abrufdatum und URL anzugeben, sofern kein DOI vorliegt. Die nachfolgende Darstellung untersucht die korrekte Zitation im Text und im Literaturverzeichnis und fĂŒhrt SonderfĂ€lle systematisch aus.

 

APA 7 Richtlinien
APA Manusskript in einer verstĂ€ndlichen Übersicht.

APA 6 & 7: Korrektur der Quellen im Text | Aufbau und Korrektur des Literaturverzeichnisses
Wichtigste Regeln

Internationale Berichte zitieren APA 6

FĂŒr internationale Berichte gilt nach APA 6, dass

  • Autor in der Regel eine Organisation ist. Unterabteilungen werden vollstĂ€ndig aufgefĂŒhrt.
  • das Jahr bzw. Jahr, Monat Tag angegeben wird, wenn vorhanden.
  • der Titel des Berichts kursiv erscheint.
  • Berichts- oder Dokumentnummer sowie Reihe direkt nach dem Titel in runden Klammern angegeben werden, z. B. (World Development Report 2023; Report No. 102345).
  • Auflage oder Stand nach dem Titel erfasst wird, z. B. (2. Aufl.).
  • Ort und Verlag notiert werden. Bei Autor = Verlag wird in APA 6 als Verlagsname „Autor“ gesetzt, z. B. Genf: Autor.
  • bei DOI dieser am Ende als doi:
 erscheint.
  • bei Online-Zugriff ohne DOI Abrufdatum und URL angegeben werden.

Grundstruktur im Text:
(Autor, Jahr, S. xx)
ohne Paginierung: (Autor, Jahr, Abs. x) oder mit Abschnittstitel

Zitation im Text

Direktes Zitat

Bei wörtlichen Übernahmen ist eine Seitenangabe erforderlich. Fehlt eine Paginierung, kann Abs. oder ein Abschnittstitel genutzt werden.

„Universal coverage requires sustained financing.“ (World Health Organization, 2023, S. 47)

„Fiscal risks intensified in 2022.“ (International Monetary Fund, 2023, Abs. 12)

Indirektes Zitat

Bei Paraphrasen genĂŒgen Autor und Jahr. Eine Seiten- oder Absatzangabe erhöht die Nachvollziehbarkeit.

Organisation for Economic Co-operation and Development [OECD] (2022) betont die Relevanz von Kompetenzen.

Die Reformwirkung wird als moderat beschrieben (World Bank, 2021, S. 112).

Fehlerfreie Zitation nach APA

Quellen und das Literaturverzeichnis nach 100 % APA 6 oder 7. 🔎 Recherche bei LĂŒcken + Abgleich!

Studentin Box
Im Text

Im Text zitieren: Internationale Berichte nach APA 6

Internationale Berichte tragen regelmĂ€ĂŸig Körperschaften als Autor. In der ersten Nennung wird der Vollname notiert, anschließend kann eine AbkĂŒrzung eingefĂŒhrt und weiterverwendet werden. Unterabteilungen werden hierarchisch aufgefĂŒhrt, damit der Eintrag eindeutig bleibt.

1 Organisation als Autor

Regelfall bei WHO, OECD, IWF, Weltbank, UN-Einrichtungen.

Erste Nennung: (World Health Organization, 2023, S. 47)
Weitere Nennung: (WHO, 2023, S. 47)

2 Organisationen als gemeinsame Autoren

Ko-Autorschaften sind möglich; beide Organisationen werden genannt.

(UNESCO & UNICEF, 2022)

3 bis 5 Organisationen

Erste Nennung vollstĂ€ndig, weitere Nennung mit „et al.“

Erste Nennung: (UNDP, World Bank, & OECD, 2021)
Weitere Nennung: (UNDP et al., 2021)

Unterabteilung als Autor

Hierarchien sichern die Identifikation; AbkĂŒrzung nach erster Nennung zulĂ€ssig.

Erste Nennung: (European Commission, Directorate-General for Education and Culture, 2020)
Weitere Nennung: (EC, DG EAC, 2020)

Kein ausdrĂŒcklich genannter Autor

Die herausgebende Institution ĂŒbernimmt die Autorrolle.

(United Nations, 2019)

Im Literaturverzeichnis

Literaturverzeichnis: APA Internationale Berichte

Der Eintrag weist Autor, Jahr, kursiven Titel, Reihen- oder Dokumentnummer in Klammern, Ort und Verlag aus. Bei Autor = Verlag steht als Verlagsname „Autor“. DOI wird bevorzugt. Ohne DOI werden Abrufdatum und URL ergĂ€nzt.

Grundformen und Beispiele

Gedruckter Bericht, Autor = Verlag

World Health Organization. (2023). World health statistics 2023 (WHO data report). Genf: Autor.

Gedruckter Bericht, Autor ≠ Verlag

Organisation for Economic Co-operation and Development. (2022). Skills outlook 2022 (OECD Skills Studies). Paris: OECD Publishing.

Online-Bericht ohne DOI

World Bank. (2021). Global economic prospects (June 2021). Washington, DC: World Bank. Abgerufen am 8. Juni 2025 von https://


Online-Bericht mit DOI

International Monetary Fund. (2023). World economic outlook 2023: A rocky recovery. Washington, DC: International Monetary Fund. doi:10.1234/imf.weo.2023

Unterabteilung als Autor

European Commission, Directorate-General for Economic and Financial Affairs. (2020). European economy institutional paper 125. Luxemburg: Publications Office of the European Union.

Gemeinsamer Bericht mehrerer Organisationen

UNESCO, & UNICEF. (2022). Learning recovery to accelerate progress (Education Monitoring Brief). Paris: UNESCO.

Übersetzte Ausgabe

World Bank. (2019). Armut und geteilten Wohlstand verstehen (H. Meyer, Übers.; WDR-Reihe). Washington, DC: World Bank. (Original erschienen 2018)

Aktualisierte oder revidierte Ausgabe

United Nations. (2024). The sustainable development goals report 2024 (Revised edition). New York, NY: United Nations.

Sonderregeln

SonderfĂ€lle fĂŒr Internationale Berichte zitieren nach APA 6

Autor = Verlag

In APA 6 wird der Verlagsname als „Autor“ gefĂŒhrt.

World Health Organization. (2020). Global tuberculosis report 2020. Genf: Autor.

(WHO, 2020)

Lange Organisationsnamen und AbkĂŒrzungen

AbkĂŒrzung nach erster Vollnennung zulĂ€ssig und konsistent weiterverwenden.

Organisation for Economic Co-operation and Development. (2021). OECD economic outlook 2021. Paris: OECD Publishing.

(OECD, 2021)

Unterabteilungen und hierarchische Autorenangabe

Die vollstÀndige Hierarchie verhindert Verwechslungen.

United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. (2022). World population prospects 2022. New York, NY: United Nations.

(United Nations, DESA, Population Division, 2022)

Bericht mit Reihen- und Dokumentnummer

Nummern stehen in runden Klammern direkt nach dem Titel.

World Bank. (2020). Poverty and shared prosperity 2020 (Report No. 150345). Washington, DC: World Bank.

(World Bank, 2020)

MehrbÀndige oder mehrteilige Berichte

Bandangaben sichern die Fundstelle.

OECD. (2019). Employment outlook 2019 (Bd. 2: Country notes). Paris: OECD Publishing.
(OECD, 2019, Bd. 2)

Kein Datum

Fehlt das Datum, wird „o. D.“ genutzt.

UN-Habitat. (o. D.). Urban indicators compendium. Nairobi: UN-Habitat. Abgerufen am 8. Juni 2025 von https://

(UN-Habitat, o. D.)

Berichte ohne Paginierung

Bei HTML-Berichten ohne Seiten wird Abs. oder Abschnittstitel verwendet.

(World Bank, 2021, Abschnitt „Methodology“)

Gemeinsame Berichte mit privatem Partner

Reihenfolge nach Titelblatt.

World Economic Forum, & World Bank. (2018). Financing sustainable infrastructure. Genf: World Economic Forum.
(World Economic Forum & World Bank, 2018)

Sprachvarianten und nationale Ausgaben

Zitiert wird die genutzte Ausgabe.

OECD. (2020). Bildung auf einen Blick 2020 (Deutsche Ausgabe). Berlin: Autor.

(OECD, 2020)

Verpflichtende und empfohlene Angaben

Was ist nach APA 6 fĂŒr die Zitation von Internationale Berichten verpflichtend und was wird empfohlen?

Die Tabellen verdeutlichen, welche Angaben im Text und im Literaturverzeichnis zwingend sind und welche ErgĂ€nzungen die NachprĂŒfbarkeit erhöhen.

Zitation im Text nach APA 6

Angabe Verpflichtend Empfehlung / fakultativ
Autorennennung Pflicht, bei Organisationen volle Form beim ersten Mal AbkĂŒrzung nach erster Nennung
Jahr Pflicht bei HTML ohne Paginierung zusÀtzlich Abs. oder Abschnittstitel
Seitenangabe bei direktem Zitat Pflicht —
Absatzangabe ohne Paginierung — empfohlen: Abs. x oder Abschnittstitel
a, b, c 
 bei gleichem Autor und Jahr Pflicht —

Literaturverzeichnis nach APA 6

Angabe Verpflichtend Empfehlung / fakultativ
Autor (Organisation oder Unterabteilung) Pflicht Hierarchie vollstĂ€ndig auffĂŒhren
Jahr bzw. Datum Pflicht Tagesdatum, wenn explizit angegeben
Titel des Berichts Pflicht, kursiv Untertitel vollstĂ€ndig ĂŒbernehmen
Reihen-/Dokumentnummer Pflicht, wenn vorhanden, in runden Klammern SerienkĂŒrzel konsistent fĂŒhren
Auflage/Stand Pflicht bei Neuauflagen „Revised edition“ o. Ă€. nennen
Ort und Verlag Pflicht bei Autor = Verlag: „Autor“
DOI oder URL Pflicht bei Online/DOI Abrufdatum bei Online ohne DOI

APA 6 vs. APA 7

GegenĂŒberstellung: Internationale Berichte zitieren APA 6 vs. APA 7

AufgefĂŒhrt werden ausschließlich Unterschiede, die die praktische Anwendung betreffen.

Verlagsort und Publishergleichheit

APA 6: Ort wird genannt. Bei Autor = Verlag steht als Verlagsname „Autor“.
APA 7: Ort entfÀllt. Bei Autor = Verlag wird der Publisher weggelassen.
Folge: EintrĂ€ge werden kĂŒrzer und Doppelungen entfallen.

APA 6APA 7
World Health Organization. (2023). World health statistics 2023. Genf: Autor. World Health Organization. (2023). World health statistics 2023.
OECD. (2022). Skills outlook 2022. Paris: OECD Publishing. OECD. (2022). Skills outlook 2022. OECD Publishing.

DOI und URL

APA 6: DOI als doi:
; URLs mit „Abgerufen am 
 von 
“.
APA 7: DOI/URL als Hyperlinks im Format https://doi.org/
 bzw. https://
, ohne „Abgerufen von“. Abrufdatum nur bei dynamischen Inhalten.
Folge: Modernisierte Linkdarstellung, reduzierte Abrufdaten.

APA 6APA 7
International Monetary Fund. (2023). World economic outlook 2023. Washington, DC: International Monetary Fund. doi:10.1234/imf.weo.2023 International Monetary Fund. (2023). World economic outlook 2023. International Monetary Fund. https://doi.org/10.1234/imf.weo.2023
World Bank. (2021). Global economic prospects (June 2021). Washington, DC: World Bank. Abgerufen am 8. Juni 2025 von https://
 World Bank. (2021). Global economic prospects (June 2021). World Bank. https://


Autorenzahl

APA 6: Bis 7 Autorennamen vollstĂ€ndig, ab 8: erste 6, „
“, letzter Name.
APA 7: Bis 20 vollstĂ€ndig, ab 21: erste 19, „
“, letzter Name.
Folge: Kollektive werden umfassender abgebildet.

APA 6APA 7
UNESCO, UNICEF, World Bank, OECD, WHO, FAO, 
 IMF UNESCO, UNICEF, World Bank, OECD, WHO, FAO, UNDP, UNFPA, UN Women, ILO, WFP, IFAD, UNEP, UNIDO, UNAIDS, UNHCR, UNRWA, OCHA, 
 IMF

Form der Nummern- und Typangaben

APA 6: Reihe/Dokumentnummer in runden Klammern nach dem Titel, z. B. (Report No. 1234; Series X).
APA 7: Typ und Nummer hÀufig in eckigen Klammern direkt nach dem Titel möglich, z. B. Titel [Report No. 1234, Series X].
Folge: Typ- und Nummernangaben werden in APA 7 sichtbarer formatiert.

APA 6APA 7
World Bank. (2020). Poverty and shared prosperity 2020 (Report No. 150345; WDR-Series). Washington, DC: World Bank. World Bank. (2020). Poverty and shared prosperity 2020 [Report No. 150345, WDR-Series]. World Bank.

HĂ€ufige Fragen & Antworten

Du hast noch weitere Fragen zur Zitation nach APA, die du nicht in diesem Artikel beantwortet bekommen hast? Dann recherchiere weiter in der Wissensdatenbank fĂŒr APA Zitation hier bei 1a-Studi.

Du zitierst im Text immer zuerst den vollen Namen der Organisation und das Jahr. Danach kannst du eine AbkĂŒrzung verwenden. Wenn du direkt zitierst, ergĂ€nze die Seitenzahl oder, falls keine Seiten vorhanden sind, den Abschnittstitel oder die Absatznummer. Beispiel erste Nennung: (World Health Organization, 2023, S. 47). Weitere Nennungen: (WHO, 2023, S. 47). Ohne Seitenzahl: (WHO, 2023, Abschnitt "Summary"). So bleibt deine Zitation klar und nachvollziehbar.
Im Literaturverzeichnis musst du unbedingt den vollstĂ€ndigen Namen der Organisation, das Erscheinungsjahr, den kursiv gesetzten Titel, ggf. die Berichtsnummer in Klammern, sowie Ort und Verlag angeben. Falls die Organisation gleichzeitig Herausgeber ist, verwendest du als Verlagsangabe das Wort „Autor“. Bei einem Online-Bericht ohne DOI ergĂ€nzt du unbedingt ein Abrufdatum und die URL. So ermöglichst du es Lesenden, die Quelle exakt nachzuprĂŒfen.
Wenn ein Bericht mehrere Organisationen als Autoren auffĂŒhrt, nennst du im Text beim ersten Mal alle Organisationen vollstĂ€ndig. Danach nutzt du "et al.". Im Literaturverzeichnis fĂŒhrst du alle Organisationen auf, bis maximal sieben. Ab acht Organisationen nennst du die ersten sechs, setzt Auslassungspunkte und dann die letzte Organisation. Beispiel erste Nennung: (UNESCO, UNICEF & World Bank, 2022). Weitere Nennungen: (UNESCO et al., 2022).
Wenn ein DOI vorhanden ist, gibst du diesen unbedingt als "doi:" am Ende des Eintrags im Literaturverzeichnis an. Bei Berichten ohne DOI, die online abrufbar sind, notierst du das Abrufdatum und die vollstÀndige URL. Beispiel mit DOI: International Monetary Fund. (2023). World economic outlook. Washington, DC: Autor. doi:10.1234/imf.weo.2023. Beispiel ohne DOI: World Bank. (2021). Global economic prospects. Abgerufen am 8. Juni 2025 von https://...
Bei Berichten ohne Seitenzahlen nutzt du entweder die Absatznummer oder den Abschnittstitel fĂŒr direkte Zitate. Dies stellt sicher, dass deine Zitate nachvollziehbar bleiben. Beispiel: „Die Risiken steigen weiterhin an“ (IMF, 2023, Abs. 12). Alternativ kannst du einen Abschnittstitel verwenden: (World Bank, 2021, Abschnitt "Summary"). Diese Vorgehensweise ermöglicht deinen Lesenden, die Quelle genau und schnell aufzufinden.
Studiere dich schlau

Artikel zum entdecken

Teile oder zitiere diesen Artikel:

Literaturverzeichnis

Verweis im Text

Quellen:
Im Text:
Finde die passenden Korrekturdienste
fĂŒr deine Arbeit
Bedarfsanalyse starten