Sekundärzitate APA – nach APA-Richtlinien zitieren

Ein Sekundärzitat ist eine Quelle, die in einer anderen Quelle enthalten ist. Die Autoren der originalen Quelle stützen sich somit auf bestehende Publikationen weiterer Autoren.

Für die Zitation laut APA Richtlinien bedeutet das, dass Sekundärzitate APA mit einem Zusatz zitiert werden (zitiert nach).

Die Sekundärzitate nach APA Richtlinien unterscheiden sich somit von beispielsweise Büchern oder Internetseiten.

In diesem 1a-Studi Artikel lernst du, wie du Sekundärliteratur zitierst und die Verweise im Text richtig angibst.

1a-Studi-Tipp: 1a-Studi hilft dir bei der Recherche, Korrektur und Aufbau der Quellen im Text sowie im Literaturverzeichnis nach APA 6 oder 7.

APA Sekundärzitate

In einer wissenschaftlichen Arbeit sollte im Idealfall immer aus einer Primäquelle zitiert werden. Beim Sekundärliteratur zitieren kannst du nämlich selbst nicht überprüfen, ob die übernommenen indirekten Zitate oder direkten Zitate geprüft sind.

Nach der aktuell Auflage der APA Richtlinien werden Sekundärzitate wie folgt im Text zitiert:

• Autor der Sekundärquelle
• Jahreszahl der Sekundärquelle
• Zusatz: zitiert nach
• Autor der Originalquelle
• Jahreszahl der Originalquelle
• Seitenzahl der Fundstelle

Autor Primärquelle, Jahr, zitiert nach Autor Sekundärquelle, Jahr, Seite(n)

(Winter, 2018, zitiert nach Sommer, 2023, S. 5)

Regeln für Sekundärquelle nach APA

• 2 Autoren (Original- und Sekundärwerk)
• 2 Jahreszahlen (Original- und Sekundärwerk)
• 1 Seitenzahl (Sekundärwerk (dein Lesewerk)
• 1 Zusatz: zitiert nach

1a-Studi-Tipp: Das verarbeitete Zitat eines Autos wird in der originalen Quelle häufig mit einer Seitenzahl angegeben. Diese wird im Text nach APA jedoch nicht genannt, sondern immer die Seitenzahl der von dir verarbeiteten Quelle (Sekundärquelle).

Garantiert mit sehr guter Note bestehen! 🎓

Lass dir jetzt vom Testsieger für wissenschaftliche Lektorate bei deinem Bachelor und Master helfen.

Korrekturdienste ansehen

APA zitiert nach

Wie im obigen Beispiel dargestellt, werden Sekundärzitate mit dem Zusatz „zitiert nach“ kenntlich gemacht.

Das korrekte Zitieren nach APA ermöglicht die Nennung der Autoren zu Beginn des Textes:

Nach Sommer (2023, S. 20) wird …

Somit lässt sich leicht annehmen, dass Sekundärquellen ebenfalls auf diese Art und Weise in wissenschaftlichen Texten zitiert werden können.

Dies ist nach APA 6 und 7 nicht möglich. Ausnahmen bilden die Zitierrichtlinien der deutschen Zitierweise. Das bedeutet, die verwendete Quelle wird immer am Ende des Absatzes nach APA dargestellt.

"Ich bin ein direktes Zitat aus einer Sekundärquelle." (Winter, 2018, zitiert nach Sommer, 2023, S. 5)

Indirekte Sekundärquelle zitieren APA

Sekundärzitate sind wörtliche Übernahmen von einem Autor A in einer Quelle, die von Autor B geschrieben wurde. Die Quelle vom Autor B nutzt du dabei für deine Thesis.

Der Autor B ist, sowie du in deiner wissenschaftlichen Abschlussarbeit, verpflichtet, einen entsprechenden Quellennachweis zu führen.

Somit kann es auch der Fall sein, dass indirekte Sekundärquelle in einem Buch, das du für deine wissenschaftliche Arbeit verwendest, formuliert ist.

Hiermit gibt der Autor B Texte in eigenen Worten (Paraphrase) des Autos A in seinem Werk wieder.

Wenn du dich auf die vom Autor B übernommenen Texte des Autors A in deiner Arbeit beziehst, dann werden indirekte Sekundärquellen ebenfalls mit dem Zusatz „zitiert nach“ angegeben.

Das bedeutet, nach APA gibt es keine Unterschiede bei der Zitation im Text von direkten und indirekten Sekundärquelle.

"Ich bin ein Text aus einer Sekundärquelle (Winter, 2018, zitiert nach Sommer, 2023, S. 5).

Sekundärzitat im Literaturverzeichnis nach APA

Wie du in diesem 1a-Studi Artikel gelernt hast, werden Sekundärzitate und indirekte Sekundärzitate im Text gesondert dargestellt.

Je nach Art der Quelle sind Sekundärzitate zu finden in:

• Sekundärzitat in einem Buch
• Sekundärzitat in einer Internetquelle
• Sekundärzitat in einer Fachzeitschrift

1a-Studi-Tipp:An dieser Stelle macht es dir APA leicht. Denn es gibt keine Sonderregeln für die Zitation von Sekundärzitaten als Quelle im Literaturverzeichnis.

Sekundärzitat nach APA in einem Buch

Bei einem verwendeten Sekundärzitat aus einem Buch wird nach APA die verwendete Originalquelle dargestellt:

Bos, W., Tarelli, I., Bremerich-Vos, A., & Schwippert, K. (2012). Lesekompetenzen von Grundschulkindern in Deutschland im internationalen Vergleich. Waxmann Verlag.

Sekundärzitat nach APA in einer Internetquelle

Zitiert ein Autor hat einen anderen Autor in einem Internetartikel, dann wird trotzdem die originale Quelle im Literaturverzeichnis nach APA angegeben.

Herausgeber/Publisher (Jahr). Titel (kursiv). Publisher. URL.

Sekundärzitat nach APA in einer Fachzeitschrift

Auch für Fachzeitschriften werden die Zeitschriften selbst im Literaturverzeichnis nach APA angezeigt. Der Verweis auf den Autor der zitierten Quelle (Sekundärzitat) erfolgt grundsätzlich nur im Text.

Autornachname, Vorname (abegekürzt) (Jahr). Titel. . Name Fachzeitschrift (kursiv), Vol.(kursiv)(No.), S. x. .

Warum sollten Sekundärzitate nicht verwendet werden?

Wie bereits erwähnt, handelt es sich bei Sekundärzitaten um von einem Autor B übernommenen Texte eines Autors A.

Das Buch, das du für die Recherche deiner wissenschaftlichen Bachelorarbeit oder Masterarbeit verwendest, beinhaltet verarbeitete Quellen eines weiteren Autors.

Wie diese Texte bearbeitet wurden oder ob die übernommenen direkten Zitate durch den Autor B richtig und vollständig sind, kannst du selbst nur schwierig überprüfen. Dazu müsstest du die vollständige Quelle des zitierten Werkes sichten, um die Angaben des Autors B zu überprüfen.

Fehlerfreie Zitation nach APA

Quellen und das Literaturverzeichnis nach 100 % APA 6 oder 7. 🔎 Recherche bei Lücken + Abgleich!

Gibt der Autor der Sekundärquelle kein Literaturverzeichnis an, dann ist die Recherche nach der originalen Quelle fast unmöglich oder sehr fehleranfällig.

Komplizierter wird es beim indirekten Zitieren des Autors B auf Grundlage von Texten des Autors A. Du selbst als Autor deiner Arbeit kannst nur davon ausgehen, dass die vom Autor B paraphrasierten Texte inhaltlich korrekt sind.

Diese Unsicherheit führt dazu, dass du womöglich Inhalte in deiner wissenschaftlichen Abschlussarbeit verwendest, die du selbst oder dein Prüfer nicht nachvollziehen kannst.

Dadurch entsteht die Gefahr für:

• Plagiate
• Qualitätsverlust
• Glaubwürdigkeit

Daher wird für wissenschaftliche Hausarbeiten, Bachelorarbeiten und Masterarbeiten empfohlen, bestmöglich nicht mit sekundären Quellen zu arbeiten, und wenn, dann nur sehr sparsam und bewusst.

Häufige Fragen & Antworten

Du hast noch weitere Fragen zur Zitation nach APA, die du nicht in diesem Artikel beantwortet bekommen hast? Dann recherchiere weiter in der Wissensdatenbank für APA Zitation hier bei 1a-Studi.

Artikel zum entdecken

APA im Text zitieren

So gelingt das zitieren nach APA im Text.

APA Zitation

Zitate und Zitieren an Beispielen verstehen.

APA Zitiertechnik

Die APA Zitiertechnik in wissenschaftlichen Texten anwenden.