Lesedauer: ca. 9 Minuten Artikeltyp: Beispiel

Audio- und Videoquellen zitieren nach Chicago – Autor-Datum-System

Audio- und Videoquellen im Chicago-Autor-Datum-System werden im Text mit einer eindeutigen Autorposition und dem Jahr nachgewiesen. Bei konkreten Szenen oder Aussagen ersetzt ein Zeitstempel häufig die Seitenzahl; alternativ können Kapitel, Track, Folie oder Segmenttitel als Lokator dienen. Im Literaturverzeichnis kommen Titel, Format, verantwortliche Stelle beziehungsweise Reihe oder Plattform, Veröffentlichungsdatum und bei Onlinefassungen eine stabile URL hinzu. Entscheidend ist immer die tatsächlich verwendete Fassung, etwa Film, Podcastfolge, TV-Episode, Plattformvideo, Livestream oder archivierte Version.

Brauchst du eine fachliche Einschätzung?

Finde die passende Antwort in der 1a-Studi Akademie oder lass deine konkrete Frage kostenlos von einem Experten einschätzen.

Frage kostenlos prüfen lassen
Audio und Video zitieren

Wichtigste Regeln

Audio- und Videoquellen nach Chicago zitieren – Autor-Datum

Die allgemeinen Regeln des Chicago Style findest du im Chicago-Style-Überblick. Wenn du Audio- und Videoquellen stattdessen mit Fußnoten oder Endnoten nachweist, findest du die passende Schwesterseite unter Audio- und Videoquellen nach Chicago – Fußnoten & Endnoten.

Im Autor-Datum-System bleibt der Kurzbeleg bewusst kompakt. Unterschiede zwischen Film, Episode, Podcast, Onlinevideo oder Livestream werden vor allem im Literaturverzeichnis sichtbar. Bei einer konkreten Stelle übernimmt ein Zeitstempel oder ein anderer stabiler Segment-Lokator die Funktion einer Seitenzahl.

Welche Angaben sind besonders wichtig?

  • verantwortliche Person, Organisation oder eindeutige Autorposition
  • Jahr der verwendeten Fassung
  • Titel des Werks beziehungsweise Episoden- oder Beitragstitel
  • Format, zum Beispiel Film, TV-Episode, Podcast, Audio, Video oder Livestream
  • Reihe, Podcast, Produktionsstelle oder Plattform
  • Veröffentlichungs-, Ausstrahlungs- oder Uploaddatum
  • Zeitstempel, Kapitel, Track, Folie oder Segmenttitel bei konkreten Stellen
  • URL beziehungsweise Permalink bei online verwendeten Fassungen
  • Versions- oder Archivhinweis, wenn mehrere Fassungen existieren

Grundform im Text

(Keller 2021)

(Keller 2021, 00:43:12)

Welche AV-Fälle haben eigene Detailseiten?

Bei manchen Aufzeichnungen bestimmt nicht nur das Medienformat, sondern auch die inhaltliche Quellenart die Detailregeln:

QuellePassende Detailseite
aufgezeichnetes Interview oder persönliche GesprächsquelleInterviews – Autor-Datum
Vortrag oder Konferenzbeitrag als eigentliche QuelleKonferenzbeiträge – Autor-Datum
archivierte historische Audio-/VideoaufnahmeArchivmaterialien – Autor-Datum
native Social-Media-Posts oder PlattformbeiträgeSoziale Medien – Autor-Datum

Im Text

Audio- und Videoquellen im Chicago-Autor-Datum-System im Text zitieren

Der Kurzbeleg besteht aus Autorposition und Jahr. Bei einer konkreten Szene, Aussage oder Passage wird ein stabiler Lokator ergänzt.

Film oder Dokumentation

Bei Filmen und Dokumentationen wird die im Literaturverzeichnis gewählte verantwortliche Person oder Organisation auch im Kurzbeleg verwendet. Für eine konkrete Sequenz ergänzt du den Zeitstempel.

(Keller 2021, 00:43:12)

Podcastfolge oder Radiosendung

Bei einzelnen Folgen oder Sendungen funktioniert der Zeitstempel wie eine Seitenangabe. Die genaue Episodenbezeichnung steht im Literaturverzeichnis, nicht im normalen Kurzbeleg.

(Schmidt 2023, 00:27:10)

Serienfolge oder TV-Episode

Auch bei Episoden bleibt der Kurzbeleg auf Autorposition, Jahr und gegebenenfalls Zeitstempel reduziert.

(Meyer 2020, 00:18:05)

Onlinevideo

Ein eigenständiges Onlinevideo wird wie eine andere Videoquelle mit Autorposition und Jahr zitiert. Plattform, Veröffentlichungsdatum und URL gehören in den vollständigen Eintrag.

(König 2021, 00:02:15)

Organisation als Autorposition

Wenn eine Institution oder ein offizieller Kanal die maßgebliche Verantwortungsposition trägt, kann die Organisation den Kurzbeleg bilden.

(World Health Organization 2023, 00:03:10)

Fehlende eindeutige Autorposition

Wenn weder Person noch Organisation sinnvoll als Autorposition verwendet werden kann, muss ein eindeutiger Kurztitel mit dem Literaturverzeichnis korrespondieren.

(„Videoarchiv Hochschuldidaktik“ 2020, 00:14:20)

Mehrere Werke derselben Autorposition im selben Jahr

Wenn mehrere eigenständige Audio- oder Videoquellen derselben Autorposition dasselbe Jahr tragen, muss die Jahreskennzeichnung im Text und im Literaturverzeichnis identisch sein.

(Müller 2024a, 00:06:30)

(Müller 2024b, 00:09:10)

Fehlendes Jahr

Ist keine belastbare Datierung vorhanden, wird dieselbe Datierungsform im Kurzbeleg und im Literaturverzeichnis verwendet.

(Keller o. D., 00:12:30)

Kein stabiler Zeitstempel

Wenn eine Audio- oder Videoquelle keine verlässliche Zeitleiste besitzt, können Kapitel, Track, Folie oder Segmenttitel als Lokator dienen.

(Schmidt 2023, Track 2)

(Fischer 2024, Folie 9)

Im Literaturverzeichnis

Audio- und Videoquellen im Chicago-Autor-Datum-Literaturverzeichnis

Der vollständige Eintrag löst den Kurzbeleg eindeutig auf. Je nach Medienform unterscheiden sich Titelbehandlung, Format, Reihe beziehungsweise Plattform und verantwortliche Rolle.

Film oder Dokumentation

Keller, Max, Regie. 2021. Titel der Dokumentation. Film. Berlin: Beispielstudio.

Serienfolge oder TV-Episode

Meyer, Claudia, Regie. 2020. „Titel der Episode.“ In Titel der Serie. TV-Episode. 12.03.2020.

Podcastfolge

Schmidt, Laura, Host. 2023. „Titel der Episode.“ In Titel des Podcasts. Podcast Audio. 20.06.2023. https://example.org/podcast/episode-12

Onlinevideo auf einer Plattform

König, Rainer. 2021. „Titel des Videos.“ YouTube. 08.06.2021. https://www.youtube.com/watch?v=ABCDEFG1234

Organisation als verantwortliche Einheit

World Health Organization. 2023. „Titel des Videos.“ YouTube. 02.10.2023. URL

Beitrag ohne eindeutige Autorposition

Wenn der Eintrag mit einem Titel beginnt, muss derselbe Kurztitel den Kurzbeleg eindeutig mit diesem Literaturverzeichnis-Eintrag verbinden.

Interview- oder Konferenzaufzeichnung

Bei aufgezeichneten Interviews oder Konferenzbeiträgen entscheidet die eigentliche Quellenart über die bibliografischen Zusatzangaben. Für diese Fälle gelten die separaten Seiten zu Interviews beziehungsweise Konferenzbeiträgen; der Zeitstempel bleibt dort als AV-Lokator erhalten.

Mehrsprachige oder übersetzte Fassung

Für Originaltitel, Transliteration und tatsächlich verwendete Übersetzungen gelten ergänzend die Regeln unter Übersetzte Quellen nach Chicago – Autor-Datum.

Sonderregeln

Sonderfälle für Audio- und Videoquellen nach Chicago – Autor-Datum

Trailer, Kurzclip und Vollversion

Unterschiedliche Fassungen desselben Inhalts werden getrennt behandelt, wenn sie eigenständige Veröffentlichungen sind oder sich in Schnitt, Länge oder Inhalt unterscheiden. Kurzbeleg und Literaturverzeichnis müssen dieselbe Fassung erkennen lassen.

Livestream und nachträgliche Schnittfassung

Ein Livestream kann sich von einer später veröffentlichten Schnittfassung unterscheiden. Zitiert wird die tatsächlich analysierte Version; wenn beide Fassungen verwendet werden, erhalten beide eigene Einträge.

Reupload oder wechselnde URL

Bei Reuploads sollte die tatsächlich verwendete Plattformfassung dokumentiert werden. Eine stabile Original- oder Archiv-URL ist vorzuziehen, wenn sie vorhanden ist.

Archivierte oder gelöschte Plattformquelle

Ist die ursprüngliche Fassung nicht mehr erreichbar, kann eine tatsächlich konsultierte Archivversion nachgewiesen werden. Für historische Bestände oder archivische Erschließung gelten zusätzlich die Regeln unter Archivmaterialien nach Chicago – Autor-Datum.

Zeitstempel verändert sich zwischen Fassungen

Wenn unterschiedliche Versionen abweichende Laufzeiten besitzen, gilt der Zeitstempel nur für die konkret verwendete Fassung. Versionsbezeichnung oder Plattform sollten deshalb im Literaturverzeichnis eindeutig sein.

Audiobook, Hörbuch oder längere Audioausgabe

Bei langen Audiofassungen kann ein stabiler Kapitel- oder Track-Lokator sinnvoller als ein Zeitstempel sein. Die verwendete Ausgabe beziehungsweise Plattform bleibt Teil des vollständigen Eintrags.

Native Social-Media-Videos

Wenn das Zitierobjekt ein Social-Media-Post mit eingebettetem oder nativem Video ist, gelten die Regeln für Soziale Medien nach Chicago – Autor-Datum. Ist das Video dagegen ein eigenständiges audiovisuelles Werk auf einer Videoplattform, bleibt diese Audio-/Video-Seite maßgeblich.

Sekundärzitat

Wenn die Originalaufnahme nicht selbst angesehen oder angehört wurde, wird die tatsächlich konsultierte Sekundärquelle nachgewiesen. Ein Zeitstempel der Originalquelle sollte nicht so angegeben werden, als wäre die Aufnahme selbst geprüft worden.

Kontrollübersicht

Pflichtangaben für Audio- und Videoquellen nach Chicago – Autor-Datum

Kurzbeleg und Literaturverzeichnis müssen dieselbe Medienfassung eindeutig miteinander verbinden.

ElementKurzbeleg im TextLiteraturverzeichnis
AutorpositionNachname, Organisation oder eindeutiger KurztitelVollständige verantwortliche Person/Organisation und gegebenenfalls Rolle
JahrJahr, o. D. oder eindeutige JahreskennzeichnungIdentisch zum Kurzbeleg
ZeitstempelBei konkreter Szene oder AussageNicht als allgemeines Werkmerkmal
Alternativer LokatorKapitel, Track, Folie oder SegmenttitelNur wenn für die Ausgabe relevant
TitelNur bei fehlender Autorposition als KurztitelVollständiger Werk- oder Episodentitel
FormatNormalerweise nicht nötigFilm, TV-Episode, Podcast, Audio, Video, Livestream usw.
Reihe / PlattformNeinPodcast, Serie, Produktionsstelle oder Plattform
DatumJahr im KurzbelegVeröffentlichungs-, Ausstrahlungs- oder Uploaddatum ergänzen
URL / PermalinkNeinBei online verwendeter Fassung
Version / ArchivfassungNur wenn zur Unterscheidung nötigBei Trailer, Reupload, Schnitt- oder Archivfassung kenntlich machen

Teile oder zitiere diesen Artikel

Häufige Fragen & Antworten

Hier findest du die wichtigsten Fragen zu Audio- und Videoquellen im Chicago-Autor-Datum-System.

Wie zitiere ich Audio- und Videoquellen nach Chicago Autor-Datum im Text?

Im Kurzbeleg stehen Autorposition und Jahr. Bei einer konkreten Szene oder Aussage wird zusätzlich ein Zeitstempel oder ein anderer stabiler Lokator ergänzt, zum Beispiel (Keller 2021, 00:43:12).

Welche Lokatoren kann ich statt einer Seitenzahl verwenden?

Typisch sind Zeitstempel in Stunden, Minuten und Sekunden. Wenn die Quelle keine stabile Zeitleiste besitzt, können je nach Medium Kapitel, Track, Folie oder Segmenttitel verwendet werden.

Wie wird ein Film oder eine Dokumentation im Literaturverzeichnis nachgewiesen?

Der vollständige Eintrag enthält die gewählte verantwortliche Person oder Organisation, Jahr, Titel, Format und Produktions- beziehungsweise Veröffentlichungsangaben. Ein Zeitstempel gehört dagegen in den Kurzbeleg zur konkreten Szene.

Wie zitiere ich eine Podcastfolge oder ein Onlinevideo?

Im Text verwendest du Autorposition und Jahr sowie bei einer konkreten Stelle einen Zeitstempel. Im Literaturverzeichnis kommen Episoden- oder Videotitel, Podcast beziehungsweise Plattform, Veröffentlichungsdatum und die verwendete URL hinzu.

Wie gehe ich mit Trailer, Reupload oder Schnittfassung um?

Maßgeblich ist die tatsächlich verwendete Fassung. Unterscheiden sich Trailer, Vollversion, Reupload oder Schnittfassung in Inhalt oder Laufzeit, müssen Kurzbeleg und Literaturverzeichnis eindeutig dieselbe Version abbilden.

Was ist der Unterschied zur Chicago-Zitation mit Fußnoten und Endnoten?

Im Autor-Datum-System steht der Kurzbeleg aus Autorposition, Jahr und gegebenenfalls Zeitstempel direkt im Text. Im Notes-&-Bibliography-System erfolgt der Quellenverweis über Fußnoten oder Endnoten. Medienform, Titel, Plattform und verwendete Fassung bleiben dieselben Quelleneigenschaften.

Hat dir dieser Artikel geholfen?

Dein Feedback hilft dabei, die 1a-Studi Akademie gezielter auszubauen und passende Inhalte schneller auffindbar zu machen.

Korrektur Zitation & Fußnoten

Recherche und Korrektur der Zitation im Text nach APA, Chicago, Harvard und Hochschulrichtlinien

Zitationskorrektur ansehen
Literaturverzeichnis

Recherche und Korrektur der Quellen im Literaturverzeichnis nach Hochschulrichtlinien sowie APA, Chicago, Harvard, IEEE etc.

Literaturverzeichnis ansehen
Abgleich & Recherche

Jede Quelle muss die richtigen bibliografischen Angaben tragen. Alle Quellen müssen im Text und im Literaturverzeichnis übereinstimmen.

Mehr über Abgleich & Recherche