Professionelle Zitationskorrektur

Fehlerfreie Quellenangaben und Literaturverzeichnis

Die 1a‑Studi Zitationskorrektur gewĂ€hrleistet fehlerfreie Quellenangaben sowie ein formgerechtes Literaturverzeichnis + Recherche bei LĂŒcken sowie Abgleich der Quellen.

(GeschÀtzte Lesezeit: 7 - 13 Minuten)

Chicago Style

Audio- und Videoquelle zitieren nach Chicago – Autor-Datum

Audio- und Videoquellen zitieren nach Chicago – Autor-Datum-System

Audio- und Videoquellen sind im Chicago Autor-Datum-System eine eigenstĂ€ndige Quellgruppe, weil diese hĂ€ufig keine SeitenzĂ€hlung besitzen und in unterschiedlichen Publikationsformen vorliegen, etwa Film, Dokumentation, Podcast, Interviewaufzeichnung, Livestream oder Webinar. FĂŒr eine ĂŒberprĂŒfbare wissenschaftliche Argumentation sind eine eindeutige Autorposition, eine belastbare Datierung sowie prĂ€zise Lokatoren wie Zeitstempel, Kapitel oder Episodenangaben erforderlich. Die Zitation im Text erfolgt ĂŒber Kurzbelege mit Autor und Jahr. Die vollstĂ€ndigen Angaben stehen im Literaturverzeichnis.

 
Wichtigste Regeln

Audio- und Videoquellen zitieren Chicago – Autor-Datum

Audio- und Videoquellen treten typischerweise in folgenden Formen auf:

  1. Film, Dokumentation, Reportage
  2. Serienfolge, TV Beitrag, Nachrichtensegment
  3. Podcastfolge, Audiobeitrag, Radiosendung
  4. Audiobook, Hörbuch, Vorlesung
  5. Aufzeichnung von Vortrag, Webinar, Konferenzsession, Livestream
  6. Onlinevideo auf Plattformen, etwa YouTube oder Mediatheken

Diese Formen unterscheiden sich hinsichtlich Autorposition, Datierung und Lokatoren. Der Kurzbeleg im Text bleibt dennoch im Autor-Datum-System stabil.

Autor, Jahr und Lokator

FĂŒr die NachprĂŒfbarkeit tragen drei Parameter die Hauptlast:

  • Autor: Person oder Organisation, die als Urheber der Quelle gefĂŒhrt wird
  • Jahr: Jahr der veröffentlichten oder konsultierten Fassung
  • Lokator: Zeitstempel oder gleichwertige Segmentangabe

Zeitstempel eignen sich in der Regel als hh:mm:ss. FĂŒr reine Audioquellen ist die gleiche Notation geeignet.

Fehlerfreie Zitation nach Chicago Style

Quellen und das Literaturverzeichnis nach Chicago Style (Fußnoten/Autor-Datum). 🔎 Recherche bei LĂŒcken + Abgleich!

Studentin Box
Im Text

Im Text zitieren: Audio- und Videoquellen nach Chicago – Autor-Datum

Grundform

  • Klammerbeleg: (Autor Jahr)
  • Klammerbeleg mit Lokator: (Autor Jahr, 00:12:30)
  • Autor im Satz: Autor (Jahr, 00:12:30)

Lokatoren werden bei direkten Zitaten und bei engen Paraphrasen genutzt.

Film und Dokumentation

Filmquellen werden im Text wie andere Quellen mit Autor und Jahr zitiert. Als Autorposition eignet sich hÀufig die Regie. Bei Analysen einzelner Sequenzen wird ein Zeitstempel ergÀnzt.

Beispiele

(Keller 2021)
(Keller 2021, 00:43:12)
Keller (2021, 00:43:12)

Serienfolge oder TV Episode

Bei Episoden ist der Episodentitel kein Bestandteil des Kurzbelegs. Diese Information wird im Literaturverzeichnis gefĂŒhrt. Im Text trĂ€gt die Autorposition, etwa Regie oder verantwortliche Redaktion.

Beispiele

(Meyer 2020)
(Meyer 2020, 00:18:05)

Podcastfolge

Podcastzitationen folgen derselben Logik. Autorposition ist hÀufig Host oder Produzent, alternativ Organisationsautor des Podcasts. Lokator ist ein Zeitstempel innerhalb der Episode.

Beispiele

(Schmidt 2023)
(Schmidt 2023, 00:27:10)

Interviewaufzeichnung oder GesprÀch

Bei Interviews wird die zitierte Person als Autorposition gefĂŒhrt, sofern die Aussagequelle die Person ist. Bei Bedarf kann ergĂ€nzend die Rolle im Literaturverzeichnis prĂ€zisiert werden. Lokator ist Zeitstempel.

Beispiele

(Weber 2022, 00:05:40)
Weber (2022, 00:05:40)

Vortrag, Webinar, Konferenzsession als Aufzeichnung

VortrĂ€ge und Webinare ohne Tagungsband werden im Text mit Autor und Jahr gefĂŒhrt. Lokator ist Zeitstempel oder Foliennummer, sofern Folien als Quelle genutzt wurden.

Beispiele

(Fischer 2024)
(Fischer 2024, 00:11:00)
(Fischer 2024, Folie 9)

Onlinevideo auf Plattformen

Plattformvideos werden im Text wie regulĂ€re Videoquellen zitiert. Bei dynamischen Plattformen kann ein Zugriffhinweis im Text ergĂ€nzend gefĂŒhrt werden, wenn die StabilitĂ€t relevant ist.

Beispiele

(König 2021)
(König 2021, 00:02:15)
(König 2021, 00:02:15, Zugriff 16.12.2025)

Organisationsautor

Bei Mediatheken, BehördenkanĂ€len oder institutionalisierten Publikationsreihen wird die Organisation als Autorposition gefĂŒhrt. AbkĂŒrzungen können nach Erstnennung eingesetzt werden.

Beispiele

Erste Nennung: (World Health Organization [WHO] 2023, 00:03:10)
Folgezitation: (WHO 2023, 00:03:10)

Beitrag ohne ausgewiesenen Autor

Fehlt eine Autorposition, ĂŒbernimmt ein Kurztitel die Autorenfunktion. Kurztitel sollte eindeutig sein.

Beispiele

(„Videoarchiv Hochschuldidaktik“ 2020, 00:14:20)
(„Podcast Episode zur PrĂŒfungsdidaktik“ 2022)

Gleiches Jahr, mehrere BeitrÀge derselben Autorposition

Mehrere BeitrÀge derselben Autorposition im selben Jahr werden mit a, b, c unterschieden.

(MĂŒller 2024a, 00:06:30)
(MĂŒller 2024b, 00:09:10)

Namensgleichheit

Bei gleichnamigen Autoren werden Initialen ergÀnzt.

(H. Keller 2023, 00:12:30)
(T. Keller 2023, 00:12:30)

Mehrere Audio- und Videoquellen an derselben Textstelle

Mehrere Nachweise werden als getrennte Kurzbelege gesetzt.

(Schmidt 2023, 00:27:10) (Keller 2021, 00:43:12) (WHO 2023, 00:03:10)

Im Literaturverzeichnis

Literaturverzeichnis: Chicago – Autor-Datum Audio- und Videoquellen

Grundform

EintrĂ€ge mĂŒssen die Kurzbelege eindeutig auflösen. FĂŒr Audio- und Videoquellen sind die folgenden Grundformen praxistauglich:

  • Autor. Jahr. Titel. Format. Verantwortliche Stelle oder Plattform. Datum. URL. Zugriffdatum, falls erforderlich.
  • Autor. Jahr. „Titel der Episode.“ In Titel der Reihe oder des Podcasts. Format. Datum. URL. Zugriffdatum, falls erforderlich.

Film oder Dokumentation

Bei Filmen wird die Regie hĂ€ufig als Autorposition gefĂŒhrt, ergĂ€nzt um Format und Distributor. Zeitstempel stehen nicht im Literaturverzeichnis, sondern im Text.

Keller, Max, Regie. 2021. Titel der Dokumentation. Film. Berlin: Beispielstudio.

Serienfolge oder TV Episode

Episoden werden mit Episodentitel und Serienrahmen nachgewiesen. Autorposition kann Regie oder verantwortliche Redaktion sein.

Meyer, Claudia, Regie. 2020. „Titel der Episode.“ In Titel der Serie. TV Episode. Ausgestrahlt am 12.03.2020.

Bei Onlinezugriff:

Meyer, Claudia, Regie. 2020. „Titel der Episode.“ In Titel der Serie. TV Episode. 12.03.2020. Zugriff am 16.12.2025. URL

Podcastfolge

Podcastfolgen werden mit Host oder Produzent als Autorposition gefĂŒhrt. Episodentitel wird in AnfĂŒhrungszeichen gesetzt, Podcasttitel kursiv.

Schmidt, Laura, Host. 2023. „Titel der Episode.“ In Titel des Podcasts. Podcast Audio. 20.06.2023. https://example.org/podcast/episode-12

Interviewaufzeichnung

Interviews werden als Audio oder Video nachgewiesen. Autorposition ist die interviewte Person, wenn diese Aussagequelle ist. Interviewer und Kontext können ergÀnzt werden.

Weber, Anna. 2022. „Interview zu digitalen PrĂŒfungsformaten.“ Video Interview, gefĂŒhrt von Thomas Keller. 05.05.2022. Zugriff am 16.12.2025. URL

Vortrag, Webinar, Konferenzsession als Aufzeichnung

VortrÀge werden mit Titel, Ereignis, Ort und Datum nachgewiesen. Bei Onlineaufzeichnungen wird eine URL ergÀnzt.

Fischer, Ralf. 2024. „Titel des Vortrags.“ Vortrag gehalten auf der Titel der Veranstaltung, New York, 15.05.2024. Zugriff am 16.12.2025. URL

Onlinevideo auf Plattformen

Plattformvideos werden mit Urheber, Titel, Plattform, Datum und URL nachgewiesen. Zugriffdatum ist bei dynamischen Plattformen zweckmĂ€ĂŸig.

König, Rainer. 2021. „Titel des Videos.“ YouTube. 08.06.2021. Zugriff am 16.12.2025. https://www.youtube.com/watch?v=ABCDEFG1234

Organisationsautor

Organisationen werden an Autorenposition gefĂŒhrt. AbkĂŒrzungen können in Klammern ergĂ€nzt werden.

World Health Organization (WHO). 2023. „Titel des Videos.“ YouTube. 02.10.2023. Zugriff am 16.12.2025. URL

Beitrag ohne Autor

Fehlt eine Autorposition, beginnt der Eintrag mit dem Titel.

„Videoarchiv Hochschuldidaktik.“ 2020. Video. Portal Hochschuldidaktik. Zugriff am 16.12.2025. URL

Mehrsprachige Titel mit Übersetzung

Übersetzungen können in eckigen Klammern ergĂ€nzt werden, sofern eine einheitliche Praxis vorgesehen ist.

García, Elena. 2020. „Título del video [Titel des Videos].“ YouTube. 20.06.2020. Zugriff am 16.12.2025. URL

Nicht lateinische Schrift, Transliteration, Übersetzung

Bei nicht lateinischer Schrift wird Originalschrift ergĂ€nzt durch Transliteration und Übersetzung in eckigen Klammern.

Zhang, Wei. 2020. 「朹çșżć­Šäč æŒ‡ć—ă€ [ZĂ ixiĂ n xuĂ©xĂ­ zhǐnĂĄn] [Leitfaden zum Online Lernen]. Bilibili. 20.09.2020. Zugriff am 16.12.2025. URL

Fehlendes Jahr und Zugriffdatum

Fehlt eine belastbare Datierung, wird o.D. gefĂŒhrt und ein Zugriffdatum ergĂ€nzt.

Keller, Max. o.D. „Titel des Videos.“ Plattform. Zugriff am 16.12.2025. URL

Sonderregeln

Sonderegeln fĂŒr Audio- und Videoquellen zitieren nach Chicago – Autor-Datum

Mehrfachpublikation, Trailer, Kurzclip und Vollversion

Bei mehreren Fassungen desselben Inhalts ist die tatsÀchlich untersuchte Fassung zu trennen, etwa Trailer und Vollversion.

Im Text

Trailer: (Keller 2021a, 00:00:45)
Vollversion: (Keller 2021b, 00:43:12)

Literaturverzeichnis

Keller, Max. 2021a. „Titel des Trailers.“ YouTube. 01.03.2021. Zugriff am 16.12.2025. URL
Keller, Max. 2021b. Titel der Dokumentation. Film. Berlin: Beispielstudio.

Reupload und wechselnde URLs

Bei Reuploads Ă€ndern sich URLs. Zugriffdatum und Plattformangabe sichern NachprĂŒfbarkeit.

Im Text

(König 2021, 00:02:15, Zugriff 16.12.2025)

Literaturverzeichnis

König, Rainer. 2021. „Titel des Videos.“ YouTube. 08.06.2021. Zugriff am 16.12.2025. URL

Fehlende Zeitstempel, Zitieren ĂŒber Kapitel oder Track

Bei Audiobooks oder Podcasts ohne stabile Zeitstempel sind Kapitel, Track oder Segmenttitel als Lokator geeignet.

Im Text

(Schmidt 2023, Kap. 4)
(Schmidt 2023, Track 2)

Literaturverzeichnis

Schmidt, Laura, Host. 2023. „Titel der Episode.“ In Titel des Podcasts. Podcast Audio. 20.06.2023. URL

Plattforminhalt ohne dauerhafte VerfĂŒgbarkeit, Archivversion

Bei Löschrisiko ist eine archivierte Version oder eine dokumentierte Archivquelle erforderlich.

Im Text

(MĂŒller 2022, 00:10:05, Zugriff 16.12.2025)

Literaturverzeichnis

MĂŒller, Thomas. 2022. „Titel des Videos.“ Plattform. 10.01.2022. Archivversion. Zugriff am 16.12.2025. URL

Livestream und nachtrÀgliche Schnittfassung

Bei Livestreams kann eine spÀtere Schnittfassung abweichen. Zitation sollte die konsultierte Fassung abbilden.

Im Text

Livestream: (Fischer 2024, 00:15:00)
Schnittfassung: (Fischer 2024, 00:12:30, Version Schnitt)

Literaturverzeichnis

Fischer, Ralf. 2024. „Titel des Vortrags.“ Livestream, Titel der Veranstaltung, 15.05.2024. Zugriff am 16.12.2025. URL
Fischer, Ralf. 2024. „Titel des Vortrags.“ Schnittfassung, Titel der Veranstaltung, 15.05.2024. Zugriff am 16.12.2025. URL

SekundÀrzitat

SekundĂ€rzitate sind bei Audio- und Videoquellen riskant, weil Kontext und SchnittfĂŒhrung die Interpretation beeinflussen. Im Literaturverzeichnis steht die tatsĂ€chlich konsultierte Quelle. Indirekter Bezug wird im Text markiert.

Im Text

(Quelle X, zitiert nach Keller 2021, 00:43:12)

Literaturverzeichnis

Keller, Max, Regie. 2021. Titel der Dokumentation. Film. Berlin: Beispielstudio.

Verpflichtende und empfohlene Angaben

Was ist nach Chicago – Autor-Datum fĂŒr die Zitation von Audio- und Videoquellen verpflichtend und was wird empfohlen?

Zitation im Text

Angabe Verpflichtend Empfohlen
Autor Person, Kontoname oder Organisation AbkĂŒrzung nach Erstnennung
Jahr Jahr oder o.D. a, b, c bei mehreren Fassungen im selben Jahr
Lokator Zeitstempel bei konkreter Stelle Kapitel, Track, Folie, Segmenttitel
Form (Autor Jahr) oder (Autor Jahr, Lokator) konsistente Variantenwahl
Mehrfachbelege getrennte Kurzbelege konsistente Reihenfolge
Fehlendes Datum o.D. Zugriffdatum im Verzeichnis

Literaturverzeichnis

Angabe Verpflichtend Empfohlen
Autor Urheber, Regie, Host, Organisation Rolle als Zusatz, etwa Regie, Host
Jahr Jahr oder o.D. Versionsstand, Schnittfassungshinweis
Titel Titel, bei Episoden Episodentitel Übersetzung in eckigen Klammern
Format Film, Podcast, Video, Livestream Plattformtyp, etwa TV Episode, Interview
Datum Veröffentlichungsdatum, Ausstrahlung, Uploaddatum Tagesdatum bei VerfĂŒgbarkeit
URL bei Onlinezugriff stabile Permalink URL
Zugriffdatum bei dynamischen Plattformen, ArchivfÀllen, o.D. einheitliche Zugriffpraxis
Schriftvarianten Originalschrift möglich Transliteration und Übersetzung

HĂ€ufige Fragen & Antworten

Du hast noch weitere Fragen zur Zitation nach Chicago Stil, die du nicht in diesem Artikel beantwortet bekommen hast? Dann recherchiere weiter in der Wissensdatenbank fĂŒr Chicago Stil Zitation hier bei 1a-Studi.

Im Chicago Autor-Datum-System wird eine Audio- oder Videoquelle im Text mit einem Kurzbeleg in Klammern zitiert, bestehend aus Autor und Jahr, bei konkreten Stellen ergĂ€nzt um einen Zeitstempel als Lokator. Übliche Formen sind (Keller 2021) fĂŒr einen allgemeinen Verweis oder (Keller 2021, 00:43:12) fĂŒr eine bestimmte Sequenz. Steht der Autor im Satz, folgt Jahr und Zeitstempel direkt dahinter, zum Beispiel Keller (2021, 00:43:12).
Als Autor kommen je nach Quelle verschiedene Rollen infrage: bei Filmen und Dokumentationen hĂ€ufig die Regie, bei Podcastfolgen der Host oder Produzent, bei VortrĂ€gen die Referentin, bei institutionellen KanĂ€len eine Organisation wie WHO oder eine Hochschule. Im Literaturverzeichnis steht diese Person oder Organisation an der Autorenposition, im Text erfolgt die Zitation ausschließlich ĂŒber Nachname bzw. Organisationsnamen und Jahr, etwa (König 2021) oder (World Health Organization 2023).
Da Audio- und Videoquellen keine SeitenzĂ€hlung besitzen, dienen Zeitstempel und vergleichbare Segmentangaben als Lokatoren. Üblich ist die Notation hh:mm:ss, zum Beispiel (Schmidt 2023, 00:27:10). Alternativ können bei Audiobooks, Podcasts oder VortrĂ€gen Kapitel, Tracks, Folien- oder Segmentangaben genutzt werden, etwa (Schmidt 2023, Kap. 4) oder (Fischer 2024, Folie 9). Lokatoren sind bei direkten Zitaten und engen Paraphrasen besonders wichtig.
Filme und Dokumentationen werden im Literaturverzeichnis mit Regie als Autorposition gefĂŒhrt. Die Grundform lautet: Nachname, Vorname, Rolle. Jahr. Titel. Format. Ort: Produzent oder Studio. Ein Beispiel ist: Keller, Max, Regie. 2021. Titel der Dokumentation. Film. Berlin: Beispielstudio. Im Text entspricht dies Kurzbelegen wie (Keller 2021, 00:43:12) fĂŒr eine konkrete Sequenz.
Im Text wird eine Podcastfolge oder Radiosendung mit Autor (hĂ€ufig Host oder Produzent) und Jahr zitiert, etwa (Schmidt 2023) oder bei einer genauen Stelle (Schmidt 2023, 00:27:10). Im Literaturverzeichnis lautet die Form zum Beispiel: Schmidt, Laura, Host. 2023. „Titel der Episode.“ In Titel des Podcasts. Podcast Audio. 20.06.2023. URL. Bei Radiosendungen ersetzt die Sendung oder der Sender den Podcasttitel, das Format wird als „Radio“ oder „Radiofeature“ bezeichnet.
VortrĂ€ge und Webinare werden im Text mit Autor und Jahr zitiert, etwa (Fischer 2024) oder fĂŒr eine konkrete Stelle (Fischer 2024, 00:11:00). Im Literaturverzeichnis wird der Vortrag mit Titel, Ereignis, Ort, Datum und gegebenenfalls URL nachgewiesen: Fischer, Ralf. 2024. „Titel des Vortrags.“ Vortrag gehalten auf der Titel der Veranstaltung, Ort, 15.05.2024. Zugriff am 16.12.2025. URL. FĂŒr aufgezeichnete Sessions lĂ€sst sich ergĂ€nzend „Webinar“ oder „Konferenzaufzeichnung“ als Formatkennzeichnung einsetzen.
Onlinevideos werden im Text wie andere Videoquellen zitiert, etwa (König 2021) oder (König 2021, 00:02:15). Im Literaturverzeichnis steht der Urheber an der Autorenposition, gefolgt von Jahr, Videotitel, Plattform, Veröffentlichungsdatum und URL. Ein Beispiel ist: König, Rainer. 2021. „Titel des Videos.“ YouTube. 08.06.2021. Zugriff am 16.12.2025. https://www.youtube.com/watch?v=ABCDEFG1234. Ein Zugriffdatum ist bei dynamischen Plattformen empfehlenswert, insbesondere bei Reuploads oder potenziellen Löschungen.
Mehrere Audio- oder Videoquellen derselben Autorposition im selben Jahr werden mit Kleinbuchstaben direkt nach dem Jahr unterschieden, zum Beispiel (MĂŒller 2024a, 00:06:30) und (MĂŒller 2024b, 00:09:10). Im Literaturverzeichnis erscheinen entsprechende EintrĂ€ge mit 2024a und 2024b, etwa: MĂŒller, Thomas. 2024a. „Titel des Videos 1.“ Plattform. Datum. URL; MĂŒller, Thomas. 2024b. „Titel des Videos 2.“ Plattform. Datum. URL. Die Zuordnung von a, b, c muss im Text und im Verzeichnis konsequent ĂŒbereinstimmen.
Fehlt eine belastbare Datierung, wird im Jahrfeld „o.D.“ genutzt, etwa (Keller o.D., 00:12:30). Im Literaturverzeichnis kann dies so aussehen: Keller, Max. o.D. „Titel des Videos.“ Plattform. Zugriff am 16.12.2025. URL. Bei flĂŒchtigen Inhalten wie Livestreams oder potenziell löschbaren Plattformvideos ist ein Zugriffdatum und gegebenenfalls der Hinweis auf eine Archivversion oder eine dokumentierte Schnittfassung erforderlich, damit die konkret verwendete Version nachvollziehbar bleibt.
Bei mehreren Fassungen desselben Inhalts wird die tatsĂ€chlich analysierte Fassung im Literaturverzeichnis separat erfasst, etwa ein Trailer als Onlinevideo und die Vollversion als Film. Kurzbelege unterscheiden diese Fassungen ĂŒber Jahr und Buchstaben, zum Beispiel (Keller 2021a, 00:00:45) fĂŒr den Trailer und (Keller 2021b, 00:43:12) fĂŒr die Dokumentation. SekundĂ€rzitate werden im Text markiert, etwa „Quelle X, zitiert nach Keller (2021, 00:43:12)“, wĂ€hrend im Literaturverzeichnis nur die tatsĂ€chlich konsultierte Audio- oder Videoquelle aufgefĂŒhrt wird.
Studiere dich schlau

Artikel zum entdecken

Teile oder zitiere diesen Artikel:

Literaturverzeichnis

Verweis im Text

Quellen:
Im Text:
Finde die passenden Korrekturdienste
fĂŒr deine Arbeit
Bedarfsanalyse starten