Kunstwerke zitieren nach Chicago Fußnoten & Endnoten

Wichtigste Regeln

Kunstwerke zitieren Chicago – Fußnoten & Endnoten

Kunstwerke werden im Chicago Manual of Style (17th ed., Notes & Bibliography) wie einzigartige Objekte behandelt. Anders als Bücher oder Artikel besitzen sie häufig keinen Verlag, keine Auflage und keine Seitenzahlen. Stattdessen stehen Künstler, Werktitel, Datierung, Werkart und Standort im Zentrum der Zitation.

In der Fußnote wird das Kunstwerk vollständig beschrieben, sodass klar ersichtlich ist, welches konkrete Objekt gemeint ist. Das Literaturverzeichnis ist nur erforderlich, wenn das Kunstwerk Teil einer publizierten Quelle ist – etwa eines Ausstellungskatalogs, eines Museumskatalogs oder einer reproduzierten Sammlung.

Grundprinzipien nach Chicago

Für Kunstwerke gelten nach Chicago folgende Grundprinzipien:

• Künstlername oder bei unbekanntem Urheber eine sachliche Werkbeschreibung bildet den Ausgangspunkt.
• Die Datierung wird so präzise wie möglich angegeben, etwa als Jahr, circa-Angabe oder Jahrhundert.
• Der Werktitel wird kursiv gesetzt.
• Ist kein offizieller Titel vorhanden, wird eine knappe Beschreibung in eckigen Klammern verwendet.
• Die Werkart oder Materialangabe steht in eckigen Klammern, z. B. [Öl auf Leinwand], [Skulptur], [Fotografie], [Keramik] oder [Gebäude].
• Der Standort des Werkes wird angegeben, etwa Museum, Archiv, Sammlung oder Stadt.
• URL oder DOI werden nur ergänzt, wenn eine digitale Reproduktion maßgeblich verwendet wurde.
• Abrufdaten sind nur bei instabilen oder dynamischen Onlinequellen erforderlich.

Grundform in der Fußnote

Die Fußnote beschreibt das konkrete Kunstwerk. Sie ersetzt klassische Seitenangaben durch objektbezogene Identifikationsmerkmale.

Form:

Vorname Nachname, Titel des Kunstwerks, Jahr, [Werkart / Material], Museum / Sammlung / Standort.

Beispiel:

Paul Klee, Hauptweg und Nebenwege, 1929, [Öl auf Leinwand], Museum Ludwig, Köln.

Grundform im Literaturverzeichnis

Ein Eintrag im Literaturverzeichnis ist nur erforderlich, wenn das Kunstwerk über eine veröffentlichte Quelle, eine kuratierte digitale Sammlung oder einen Ausstellungskatalog nachgewiesen wird.

Form:

Nachname, Vorname. Titel des Kunstwerks. Jahr. [Werkart / Material]. Museum / Sammlung / Standort. URL

Beispiel:

Klee, Paul. Hauptweg und Nebenwege. 1929. [Öl auf Leinwand]. Museum Ludwig, Köln. https://…

Im Text

Im Text zitieren: Kunstwerke nach Chicago – Fußnoten & Endnoten

Im Chicago-Fußnotenstil werden Kunstwerke direkt in Fußnoten nachgewiesen. Die Fußnote steht an der Stelle im Text, an der das Werk erwähnt, analysiert oder zitiert wird.

Da Kunstwerke keine Seitenzahlen besitzen und häufig als einzelne Objekte existieren, besteht die Fußnote aus einer vollständigen Objektbeschreibung: Künstler, Titel, Datierung, Werkart und Standort.

Einzelnes Kunstwerk – bekannter Künstler (Regelfall)

In Fußnoten wird der Künstler genannt, gefolgt von Titel, Datierung, Werkart und Standort.

Beispiel:

Paula Modersohn-Becker, Selbstbildnis mit Kamelien, 1907, [Öl auf Leinwand], Kunsthalle Bremen, Bremen.

Kunstwerk ohne offiziellen Titel

Hat das Werk keinen vergebenen Titel, wird eine neutrale Beschreibung in eckigen Klammern eingesetzt.

Beispiel:

Dieter Roth, [Ohne Titel, Schokoladenobjekt], 1969, [Objektkunst], Museum moderner Kunst, Wien.

Unbekannter Urheber

Wenn der Künstler nicht bekannt ist, tritt die Werksbezeichnung oder eine sachliche Beschreibung an die Autorenposition.

Beispiel:

Madonna mit Kind, ca. 1500, [Tafelmalerei], Bayerische Staatsgemäldesammlungen, München.

Kunstwerk im öffentlichen Raum

Bei Skulpturen, Denkmälern und Installationen im öffentlichen Raum ist die Standortangabe zwingend. Dazu gehören Platz, Park, Gebäude oder Stadt.

Beispiel:

Henry Moore, Reclining Figure, 1961, [Skulptur], Yorkshire Sculpture Park, Wakefield.

Architektur / Bauwerke

Bei Architektur gilt der Architekt oder die verantwortliche Schule als Urheber. Der Standort ist obligatorisch.

Beispiel:

Ludwig Mies van der Rohe, Barcelona-Pavillon, 1929, [Gebäude], Barcelona, Spanien.

Fotografie oder Grafik / Druckgrafik

Bei Fotografien, Grafiken und Druckgrafiken wird der Fotograf oder Künstler genannt. Die Werkart wird entsprechend ergänzt.

Beispiel:

Thomas Struth, Museumsbesucher, 1990, [Fotografie], Museum Folkwang, Essen.

Video-, Medien- oder Digitalkunst

Bei zeitbasierten Medien wird die Werkart oder das verwendete Medium angegeben. Bei digitaler Wiedergabe kann die Plattform ergänzt werden.

Beispiel:

Bill Viola, The Passing, 1991, [Videoarbeit], The J. Paul Getty Museum, Los Angeles.

Antike oder kulturhistorische Objekte

Bei antiken oder kulturhistorischen Objekten kann der Kulturkreis die Künstlerangabe ersetzen.

Beispiel:

Attisch, Amphora mit schwarzfiguriger Malerei, 6. Jh. v. Chr., [Keramik], Antikensammlung, Berlin.

Digitale Reproduktion eines Kunstwerks

Wenn eine digitale Quelle verwendet wurde, wird die URL angegeben. Ein Abrufdatum ist nur erforderlich, wenn die Quelle veränderlich ist.

Beispiel:

Pierre-Auguste Renoir, Bal du moulin de la Galette, 1876, [Öl auf Leinwand], Musée d’Orsay, Paris, https://www.musee-orsay.fr/.

Archivierte oder schwer zugängliche Reproduktionen

Bei nicht mehr verfügbaren digitalen Quellen wird eine Archiv-URL angegeben.

Beispiel:

E-Learning-Initiativen 2016, Abbildung von Bal du moulin de la Galette, Internet Archive, https://web.archive.org/web/20160610123456/…

Mehrere Kunstwerke in einer Fußnote

Werden Werke eines Künstlers oder mehrere Künstler verglichen, werden die Objekte mit Semikolon getrennt.

Beispiel:

Modersohn-Becker, Selbstbildnis mit Kamelien; Struth, Museumsbesucher.

Wiederholte Zitate eines Kunstwerks

Chicago erlaubt für eng aufeinanderfolgende Wiederholungen die Form ebd., sofern die Quelle eindeutig bleibt.

Beispiel:

Modersohn-Becker, Selbstbildnis mit Kamelien.

Ebd.

Im Literaturverzeichnis

Literaturverzeichnis – Kunstwerke nach Chicago (Notes & Bibliography)

Im Chicago-Fußnotensystem werden Kunstwerke nur dann in das Literaturverzeichnis aufgenommen, wenn sie in einer publizierten oder dauerhaft zugänglichen Form verfügbar sind.

Dies betrifft insbesondere:

• Abbildungen in Büchern oder Katalogen
• Einträge in Museums-, Archiv- oder Ausstellungskatalogen
• digital kuratierte Editionen mit stabiler URL oder DOI
• Werkverzeichnisse, etwa Catalogue Raisonné

Wird das Kunstwerk direkt als Objekt zitiert, etwa ein Gemälde im Museum, eine Skulptur im Stadtraum oder ein Bauwerk vor Ort, wird keine bibliografische Angabe erstellt. In diesem Fall genügt die Fußnote.

In das Literaturverzeichnis gehören vor allem Sekundärquellen, Kataloge, Reproduktionen oder kuratierte digitale Nachweise über Kunstwerke, nicht das Originalobjekt selbst.

Kunstwerk in einem Ausstellungskatalog (Standardfall)

Wird ein Kunstwerk in einem Ausstellungskatalog nachgewiesen, folgt der Eintrag dem Schema für einen Beitrag in einem Herausgeberband oder einem Bildnachweis.

Form:

Nachname, Vorname. Titel des Werks, Jahr. In Titel des Ausstellungskatalogs, hrsg. von Herausgeber, Seite oder Katalognummer. Ort: Verlag, Jahr.

Beispiel:

Modersohn-Becker, Paula. Selbstbildnis mit Kamelien, 1907. In Paula Modersohn-Becker: Die Retrospektive, hrsg. von Frank Schmidt, 112. Bremen: Kunsthalle Bremen, 2020.

Kunstwerk in einem Museumskatalog / Sammlungskatalog

Wenn ein Kunstwerk in einem Museumskatalog oder Sammlungskatalog dokumentiert ist, wird der Katalog als publizierter Nachweis in das Literaturverzeichnis aufgenommen.

Beispiel:

Struth, Thomas. Museumsbesucher, 1990. In Museum Folkwang: Sammlungskatalog Fotografie, 215. Essen: Museum Folkwang, 2018.

Kunstwerk in einem Werkverzeichnis (Catalogue Raisonné)

Werkverzeichnisse dienen der eindeutigen Identifikation eines Kunstwerks. Bei Catalogue-Raisonné-Nachweisen sind Bandangabe und Werknummer besonders wichtig.

Form:

Nachname, Vorname. Titel des Werks, Jahr. In Catalogue Raisonné, Bandangabe, Nr. …. Ort: Verlag, Jahr.

Beispiel:

Goya, Francisco. Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer, 1799. In Goya: Catalogue Raisonné, Bd. 2, Nr. 512. Madrid: Museo del Prado, 2008.

Digital kuratierte Abbildung mit stabiler URL oder DOI

Wird eine digitale Abbildung aus einer offiziellen Museumsquelle oder einer kuratierten Sammlung verwendet, gehört diese Quelle in das Literaturverzeichnis.

Beispiel mit URL:

Renoir, Pierre-Auguste. Bal du moulin de la Galette, 1876. Musée d’Orsay. https://www.musee-orsay.fr/…

Beispiel mit DOI:

Vermeer, Johannes. Mädchen mit dem Perlenohrring, 1665. Mauritshuis. https://doi.org/10.1234/mh.vermeer.1665

Kunstwerk in einem wissenschaftlichen Artikel oder Buch reproduziert

Wenn ein Kunstwerk nur über ein Buch oder einen Artikel analysiert wird, wird die verwendete Publikation zitiert, nicht das Originalobjekt.

Beispiel Literaturverzeichnis:

Schmidt, Lukas. Einführung in die Kunstgeschichte. München: Beck, 2020.

Beispiel für die Abbildungsliste der Arbeit:

Abb. 3: P. A. Renoir, Bal du moulin de la Galette, 1876, Musée d’Orsay, Paris.

Architektur / Bauwerke in Publikationen

Wenn ein Bauwerk in einem Architekturband analysiert wird, erscheint der verwendete Band im Literaturverzeichnis.

Beispiel:

Neumeyer, Fritz. Mies van der Rohe: Das gebaute Werk. Berlin: Siedler, 2014.

Antike und kulturhistorische Objekte in wissenschaftlichen Publikationen

Bei antiken oder kulturhistorischen Objekten wird der Kulturkreis oder die Werkbeschreibung anstelle eines Künstlers geführt, sofern keine individuelle Urheberschaft bekannt ist.

Beispiel:

Attisch. Amphora mit schwarzfiguriger Malerei, 6. Jh. v. Chr.. In Masterpieces of Greek Ceramics, 55. Berlin: Antikensammlung, 2015.

Performance- und Videokunst – kuratierte Editionen

Wenn eine Performance oder Videoarbeit nur als Dokumentation verfügbar ist, wird die Dokumentationsquelle angegeben.

Beispiel:

Abramović, Marina. Rhythm 0, 1974. In Marina Abramović: Artist Files Online. Neapel: Archivio d’Arte Contemporanea, 2021. https://archivio-arte.it/…

Digitale Kunst und NFTs

Bei digitaler Kunst kann der Plattformname wie bei digitalen Medien oder Onlinequellen angegeben werden.

Beispiel:

Rafaël, Ryoji. Field, 2012. ZKM Medienarchiv. https://zkm.de/field

Kunstwerk ohne Titel oder ohne Künstler in Publikationen

Wenn weder Künstler noch offizieller Titel bekannt sind, beginnt der Eintrag mit einer sachlichen Werkbeschreibung.

Beispiel:

Madonna mit Kind, ca. 1500. In Medieval Art in Bavaria, 214. München: Hirmer, 2019.

Sonderregeln

Sonderfälle für Kunstwerke zitieren nach Chicago – Fußnoten & Endnoten

Neben den Regelfällen für Kunstwerke in Fußnoten und im Literaturverzeichnis treten Konstellationen auf, die in Chicago 17 zwar berücksichtigt, in Praxisanleitungen jedoch häufig nur am Rand behandelt werden. Das folgende Kapitel bündelt diese besonderen Fälle und zeigt, wie Kunstwerke in Grenzsituationen konsistent und regelkonform nachgewiesen werden können.

Unklare Datierung: circa-Angaben, Datumsbereiche, fehlende Datierung

Bei Kunstwerken ist die Datierung häufig nicht exakt bekannt. Chicago sieht dafür standardisierte Kurzformen vor.

Circa-Datierung

Wenn das Entstehungsjahr nur ungefähr bekannt ist, wird die Datierung mit ca. oder im englischen Original mit c. gekennzeichnet.

Beispiel Fußnote:

Caspar David Friedrich, Der Mönch am Meer, ca. 1808–1810, [Öl auf Leinwand], Alte Nationalgalerie, Berlin.

Wichtig ist eine einheitliche Schreibweise innerhalb der gesamten Arbeit. Entweder wird durchgehend ca. oder durchgehend c. verwendet.

Datierungsbereiche

Bei Werken mit längerer Entstehungszeit werden Anfangs- und Endjahr mit Gedankenstrich verbunden.

• 1950–1955 für einen abgeschlossenen Zeitraum
• 1790–ca. 1800 bei einem Mischfall aus sicherem und unsicherem Datum

Fehlende Datierung („ohne Jahr“)

Wenn keine Datierung ermittelt werden kann, setzt Chicago n.d. für no date. In deutschsprachigen Arbeiten ist alternativ o. J. üblich. Entscheidend ist eine konsequente Entscheidung für eine Variante.

Beispiel Fußnote:

Unbekannt, [Heiligenfigur], n.d., [Holzskulptur], Diözesanmuseum, Köln.

Mehrere Fassungen, Serien und Güsse

Viele Kunstwerke existieren in mehreren Fassungen, Serien oder als limitierte Auflage. Ein präziser Nachweis muss deutlich machen, welches Exemplar gemeint ist.

Mehrere Fassungen desselben Motivs

Bei Werken, die in mehreren Versionen vorliegen, werden zusätzliche Identifikatoren ergänzt.

• Angabe von Version, Fassung oder Studie
• präzisierte Datierung, wenn die Fassungen unterschiedlichen Jahren zugeordnet sind
• gegebenenfalls Werkverzeichnis- oder Katalognummer

Beispiel Fußnote:

Claude Monet, Seerosen (Version II), 1916, [Öl auf Leinwand], Musée de l’Orangerie, Paris.

Serielle Arbeiten und mehrteilige Werke

Bei Serien wird entweder das Einzelblatt oder die gesamte Serie zitiert. Die Entscheidung richtet sich nach der Analyseeinheit im Text.

Einzelblatt:

Andy Warhol, Marilyn Diptych (rechter Flügel), 1962, [Siebdruck], Tate Modern, London.

Serie als Ganzes:

Hito Steyerl, How Not to Be Seen: A Fucking Didactic Educational .MOV File, 2013, [Videoarbeit, Mehrkanalinstallation], Sammlung XYZ, Berlin.

Skulpturen in Auflage (Güsse)

Bei Skulpturen in gegossenen Auflagen wird die Gussnummer angegeben, sofern diese bekannt ist.

Beispiel Fußnote:

Auguste Rodin, Der Denker, 1880, Guss 4/8, [Bronze], Musée Rodin, Paris.

Wenn die Gussnummer nicht bekannt ist, wird zumindest die Sammlung eindeutig benannt, damit das konkret betrachtete Exemplar identifizierbar bleibt.

Werkverzeichnisnummern und Inventarnummern

In der kunsthistorischen Forschung ist es häufig sinnvoll oder erforderlich, zusätzlich Werkverzeichnisnummern oder Inventarnummern zu ergänzen. Diese Information erhöht die Eindeutigkeit erheblich, insbesondere bei häufig reproduzierten Werken.

Beispiel Fußnote:

Pablo Picasso, Guernica, 1937, [Öl auf Leinwand], Museo Reina Sofía, Madrid, Inv.-Nr. DE00050.

Private Sammlungen und wechselnde Standorte

Kunstwerke befinden sich nicht immer in öffentlichen Museen. Chicago erlaubt die Angabe von privaten Sammlungen, Leihgaben und temporären Standorten, fordert jedoch eine transparente Kennzeichnung.

Private Sammlungen

Bei privaten Sammlungen wird zunächst Privatsammlung angegeben, danach gegebenenfalls die Stadt.

Beispiel Fußnote:

Gerhard Richter, Abstraktes Bild, 1989, [Öl auf Leinwand], Privatsammlung, Zürich.

Wenn aus Datenschutzgründen nur Privatsammlung ohne Ortsangabe genannt werden darf, genügt diese Information. In wissenschaftlichen Kontexten ist die zusätzliche Ortsangabe jedoch häufig möglich und erwünscht.

Leihgaben und temporäre Ausstellungen

Wenn ein Werk bei der Analyse in einer Ausstellung gesehen wurde, sich regulär jedoch in einer anderen Sammlung befindet, gibt es zwei Varianten:

• Nur die Dauersammlung nennen, wenn diese für die Analyse ausreicht.
• Die Ausstellungssituation ergänzen, wenn diese forschungsrelevant ist.

Beispiel Fußnote mit Leihgabe:

Edvard Munch, Der Schrei, 1893, [Tempera und Öl auf Karton], Nationalmuseum Oslo, gesehen in der Ausstellung „Expressionismus in Europa“, Kunstmuseum Basel, 2023.

Kunstwerke als Abbildungen: Bildunterschrift, Abbildungsverzeichnis und Fußnote

Chicago unterscheidet zwischen der Zitation eines Kunstwerks als Forschungsgegenstand und der bloßen Reproduktion in Form einer Abbildung. Für Abbildungen sieht Chicago zusätzlich eine Bildunterschrift beziehungsweise ein Abbildungsverzeichnis vor.

Mindestangaben in Bildunterschriften

Empfohlen werden in Bildunterschriften folgende Elemente:

• Künstlername
• Werktitel kursiv
• Entstehungsjahr beziehungsweise Datierung
• Werkart und gegebenenfalls Maße
• Standort, also Sammlung, Museum oder Stadt
• bei Reproduktionen zusätzlich „Reproduziert nach:“ mit Quellenangabe

Beispiel Bildunterschrift:

Abb. 3: Sidney Nolan, The Encounter, 1946, Email auf Hartfaserplatte, 90,4 × 121,2 cm, National Gallery of Australia, Canberra. Reproduziert nach: National Gallery of Australia.

Verhältnis von Bildunterschrift und Fußnote

Für wissenschaftliche Arbeiten ist eine klare Trennung hilfreich:

• Die Bildunterschrift beschreibt das Kunstwerk und seine Herkunft.
• Die Fußnote belegt die Quelle, aus der die Reproduktion stammt, etwa Buch, Aufsatz, Museumshomepage oder lizenzierte Datenbank.
• Wenn das Kunstwerk im Text ausführlich analysiert wird, sollte die erste ausführliche Fußnote an der Stelle der inhaltlichen Analyse stehen, nicht ausschließlich bei der Abbildung.

Eigene Fotografien

Eigene Aufnahmen von Kunstwerken werden in Bildunterschriften als solche gekennzeichnet.

Beispiel:

Foto: eigener Bestand, aufgenommen am 15.08.2024, Museum XYZ, Berlin.

Eine zusätzliche Fußnote ist nur erforderlich, wenn die Analyse auf externen Publikationen oder Katalogen basiert und nicht allein auf der eigenen Beobachtung.

Digitale Bilddatenbanken, lizenzierte Inhalte und nicht-offizielle Quellen

Neben offiziellen Museumswebseiten existiert eine Vielzahl digitaler Bilddatenbanken, von frei zugänglichen Plattformen bis zu lizenzierten Fachdatenbanken. Chicago empfiehlt, nach Möglichkeit die offizielle Institution als Quelle zu nutzen.

Offizielle Museumsportale und DOIs

Wenn eine Abbildung in einem offiziellen Museumsportal oder einer kuratierten Online-Edition mit stabiler URL oder DOI verfügbar ist, sollte diese Variante bevorzugt werden.

Beispiel Bibliografie:

Renoir, Pierre-Auguste. Bal du moulin de la Galette, 1876. Musée d’Orsay. https://www.musee-orsay.fr/…

DOIs sind einfachen URLs vorzuziehen, da sie eine langfristigere Auffindbarkeit gewährleisten.

Lizenzierte Fachdatenbanken

Bei lizenzierten Bilddatenbanken wird neben Werkangaben auch die Datenbank genannt.

Beispiel Fußnote:

Georgia O’Keeffe, The Cliff Chimney, 1938, [Öl auf Leinwand], Milwaukee Art Museum, Zugriff über Artstor, https://…

Im Literaturverzeichnis wird in der Regel die Datenbank als Quelle angegeben, analog zu digitalen Medien.

Community-Plattformen und nicht-offizielle Reproduktionen

Reproduktionen auf Plattformen wie Wikimedia Commons, Flickr oder ähnlichen Seiten sind aus urheberrechtlichen und qualitätsbezogenen Gründen mit Vorsicht zu verwenden. Wenn keine offizielle oder kuratierte Quelle verfügbar ist, wird:

• das Kunstwerk nach den üblichen Regeln beschrieben,
• die Plattform als Fundort genannt,
• nach Möglichkeit die Lizenz angegeben, z. B. Creative Commons.

Wo immer möglich, sollte eine autoritative Quelle wie Museumsseite, wissenschaftliche Publikation oder Katalog bevorzugt zitiert werden.

Wandtexte, Saaltexte und Ausstellungsmaterialien

Kuratorische Texte, Wandbeschriftungen und Saaltexte sind in der Regel nicht mit einem Verlag oder einer standardisierten Publikationsform versehen. Chicago behandelt solche Materialien ähnlich wie unveröffentlichte Dokumente oder Archivquellen.

Wandtexte ohne Autorenangabe

Wenn in der Ausstellung kein Autor genannt ist, wird der Text als institutionelle Quelle behandelt.

Beispiel Fußnote:

Wandtext „Renoir und der Impressionismus“, Ausstellung „Licht und Farbe“, Museum XYZ, Berlin, besucht am 12.06.2024.

Dieser Wandtext ersetzt keine Zitation des Kunstwerks selbst, sondern belegt eine interpretative oder historische Aussage.

Kuratoren und Autoren kuratorischer Beiträge

Wenn der Wandtext namentlich verantwortet ist, kann der Kurator als Autor genannt werden.

Beispiel Fußnote:

Maria Müller, Wandtext zur Sektion „Früher Expressionismus“, Ausstellung „Stadt und Gefühl“, Kunsthalle Hamburg, 2023.

Solche Wandtexte erscheinen in der Regel nicht im Literaturverzeichnis, sondern nur in Fußnoten, da sie nicht dauerhaft und nur lokal zugänglich sind.

Kanonische Werke und rein beschreibende Erwähnungen

Chicago weist darauf hin, dass Informationen zu Kunstwerken häufig direkt im Fließtext gegeben werden können. In vielen Fällen ist bei bekannten Werken keine gesonderte Bibliografieangabe erforderlich.

Erwähnung ohne analytische Vertiefung

Wenn ein Werk lediglich illustrativ genannt wird, kann die vollständige Angabe im Text erfolgen.

In Claude Monets Gemälde Impression, soleil levant (1872, Musée Marmottan Monet, Paris) wird ein frühes Konzept impressionistischer Lichtbeobachtung sichtbar.

Eine zusätzliche Fußnote ist in dieser Konstellation nicht zwingend, sofern keine speziellen Literaturquellen zu diesem Werk herangezogen werden.

Ausführliche Analyse und kunsthistorische Argumentation

Sobald ein Werk Gegenstand einer detaillierten Analyse oder eines argumentativen Abschnitts ist, sollte wenigstens bei der ersten Erwähnung eine vollständige Fußnote nach dem oben erläuterten Schema gesetzt werden. Dadurch bleibt die wissenschaftliche Nachvollziehbarkeit gesichert, insbesondere wenn mehrere Fassungen oder Reproduktionen existieren.

Abgrenzung zu nicht zitationspflichtigen Kunstquellen

Schließlich existiert eine Gruppe visueller Quellen, die Chicago von der Aufnahme in das Literaturverzeichnis ausnimmt. Dazu gehören insbesondere:

• rein dekorative oder illustrativ verwendete Bilder ohne analytische Funktion
• sehr bekannte Standardwerke, deren Angaben vollständig im Text erfolgen
• grafische Elemente wie Werbeanzeigen, Karten oder Cartoons, die ausschließlich im Text erläutert werden

Für Abschlussarbeiten empfiehlt sich jedoch eine konservative Praxis: Sobald ein Kunstwerk in der Argumentation eine Rolle spielt oder im Anhang beziehungsweise Abbildungsverzeichnis erscheint, sollte zumindest eine Fußnote mit vollständiger Objektangabe gesetzt werden.

Verpflichtende und empfohlene Angaben

Was ist nach Chicago – Fußnoten & Endnoten für die Zitation von Kunstwerken verpflichtend und was wird empfohlen?

Die folgenden Übersichten unterscheiden zwischen der Zitation von Kunstwerken in Fußnoten und der Aufnahme in das Literaturverzeichnis. Entscheidend ist, ob das Kunstwerk als Originalobjekt, als Reproduktion oder über eine publizierte Quelle verwendet wurde.

Kunstwerke zitieren in Fußnoten (Chicago NB)

Kunstwerke im Literaturverzeichnis (Chicago NB)

Bibliografie-Einträge sind nur erforderlich, wenn das Kunstwerk über eine Sekundärquelle, eine digitale Edition, einen Katalog oder eine publizierte Reproduktion vorliegt. Wird das Originalobjekt direkt betrachtet, genügt in der Regel die Fußnote.

Teile oder zitiere diesen Artikel

Zitationsstil wählen APA 6. Auflage APA 7. Auflage Chicago (Autor-Datum) Chicago (Fußnoten) Deutsche Zitierweise Harvard Zitierweise MLA Vancouver Zitierstil IEEE Zitierstil Generieren

Artikel teilen

Häufige Fragen & Antworten

Du hast noch weitere Fragen zur Zitation nach Chicago Style? Dann recherchiere weiter in der 1a-Studi Wissensdatenbank.