Lesedauer: ca. 8 Minuten Artikeltyp: Anleitung

„Euch allen“ groß- oder kleinschreiben?

Der Ausdruck „euch allen“ wird grundsätzlich kleingeschrieben, weil „euch“ ein Anredepronomen und „allen“ ein Indefinitpronomen ist. Richtig ist daher: „Ich möchte mich bei euch allen bedanken.“ Am Satzanfang wird nur „Euch“ großgeschrieben: „Euch allen viel Erfolg.“ Das Wort „allen“ bleibt auch dann klein, weil es nicht substantiviert wird. In persönlichen Briefen oder E-Mails kann „Euch“ als vertrauliche Anrede großgeschrieben werden; „allen“ bleibt jedoch kleingeschrieben. Häufige Fehler entstehen durch Großschreibung von „Allen“, uneinheitliche Anredeformen oder falsche Annahme einer Substantivierung.

Textkorrektur

Schreibweise

„Euch allen“ oder „euch allen“ groß oder klein?

Die korrekte Schreibweise lautet im Satzinneren grundsätzlich „euch allen“. „euch“ ist ein Anredepronomen der vertrauten Anrede, „allen“ ist eine Form des Indefinitpronomens „alle“. Beide Wörter werden im Satzinneren kleingeschrieben.

Grundregel:
„euch allen“ wird im Satzinneren kleingeschrieben.

Wichtig:
„allen“ bleibt immer klein. „Euch“ kann in persönlichen Briefen oder E-Mails als vertraute Anrede großgeschrieben werden, „allen“ jedoch nicht.

Richtig


Ich möchte mich bei euch allen bedanken.

Euch allen viel Erfolg bei den Prüfungen!

Falsch


Ich möchte mich bei euch Allen bedanken.

Euch Allen viel Erfolg bei den Prüfungen!

1a-Studi-Tipp

Schreibe „allen“ immer klein. Wenn du in einem persönlichen Brief oder einer E-Mail die Anrede hervorheben möchtest, ist „Euch allen“ möglich – aber nicht „Euch Allen“.

Regeln

Schreibweise von „euch allen/Euch allen“

„euch“ ist eine Form der vertrauten Anrede. Es gehört zur zweiten Person Plural und wird verwendet, wenn mehrere Personen direkt angesprochen werden. „allen“ gehört zu „alle“ und bleibt als Pronomen kleingeschrieben.

Schreibweise von „euch“

Die Kleinschreibung von „euch“ ist immer korrekt. In persönlichen Briefen, Postkarten oder E-Mails an bekannte Personen kann „Euch“ auch großgeschrieben werden, um die persönliche Anrede hervorzuheben.

Kleinschreibung:
„Ich freue mich, euch alle wiederzusehen.“

Großschreibung in persönlicher Anrede möglich:
„Liebe Freunde, ich danke Euch allen für Eure Unterstützung.“

Formen der vertrauten Anrede

Fall Singular Plural
Nominativ du ihr
Genitiv dein euer
Dativ dir euch
Akkusativ dich euch

Schreibweise von „allen“

„allen“ ist eine gebeugte Form des Indefinitpronomens „alle“. Auch wenn sich „allen“ auf Personen bezieht, wird es im Satzinneren nicht substantiviert und deshalb kleingeschrieben.

Richtig:
„Es wurde allen eine Urkunde überreicht.“

Falsch:
„Es wurde Allen eine Urkunde überreicht.“

Wann wird „Euch“ großgeschrieben?

„Euch“ kann großgeschrieben werden, wenn eine persönliche Anrede in einem Brief, einer Postkarte oder einer E-Mail vorliegt und die angesprochenen Personen bekannt sind. Die Großschreibung ist dann möglich, aber nicht verpflichtend.

  • persönlicher Brief: „Ich danke Euch allen.“
  • persönliche E-Mail: „Ich freue mich auf Euch alle.“
  • allgemeiner Text: „Ich hoffe, euch allen geht es gut.“
  • wörtliche Rede: „Ich danke euch allen“, sagte sie.
Schreibweise Bewertung Begründung
euch allen immer korrekt Standardform der vertrauten Anrede.
Euch allen in persönlicher Anrede möglich „Euch“ kann in Briefen oder E-Mails großgeschrieben werden.
euch Allen falsch „allen“ wird nicht substantiviert.
Euch Allen falsch „allen“ bleibt auch nach großem „Euch“ klein.

Beispiele

Beispiele für „euch allen“ groß oder klein

Die folgenden Beispiele zeigen, wann „euch allen“ kleingeschrieben wird und wann „Euch allen“ in persönlicher Anrede möglich ist. „Allen“ wird im Ausdruck „euch allen“ nicht großgeschrieben.

Richtige Schreibweise Falsche Schreibweise
Ich möchte mich bei euch allen bedanken. Ich möchte mich bei euch Allen bedanken.
Euch allen viel Erfolg bei den bevorstehenden Prüfungen! Euch Allen viel Erfolg bei den bevorstehenden Prüfungen!
Ich freue mich darauf, euch alle am Wochenende wiederzusehen. Ich freue mich darauf, Euch Alle am Wochenende wiederzusehen.
Ich hoffe, euch allen geht es gut. Ich hoffe, euch Allen geht es gut.
Liebe Freunde, ich wünsche Euch allen eine sichere Heimreise. Liebe Freunde, ich wünsche Euch Allen eine sichere Heimreise.

Standardform

Kleinschreibung


Ich danke euch allen für die Teilnahme.

Ich wünsche euch allen viel Erfolg.

Begründung


„euch“ und „allen“ sind Pronomen. Die Kleinschreibung ist im Satzinneren immer korrekt.

Persönliche Anrede

Großschreibung von „Euch“ möglich


Liebe Freunde, ich danke Euch allen für die Unterstützung.

Ich freue mich, Euch alle bald wiederzusehen.

„allen“ bleibt klein


„Euch allen“ ist möglich.

„Euch Allen“ ist falsch.

Häufige Fehler

Der häufigste Fehler besteht darin, „allen“ großzuschreiben. Diese Großschreibung ist nicht korrekt, weil „allen“ nicht substantiviert wird.

Richtig


Euch allen eine sichere Heimreise!

Falsch


Euch Allen eine sichere Heimreise!

Professionelle Textkorrektur

1a-Studi prüft deine wissenschaftliche Arbeit auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Einheitlichkeit und formale Richtlinien.

  • 6 Textkorrekturstufen
  • Zitation und Literaturverzeichnis
  • Formatierung nach Richtlinien
  • Express-Bearbeitung von 7 Tagen bis 12 Stunden

Wissenschaft

„euch allen“ in wissenschaftlichen Arbeiten

In klassischen wissenschaftlichen Arbeiten ist „euch allen“ unüblich, weil die Formulierung eine direkte persönliche Anrede enthält. Bachelorarbeiten, Masterarbeiten und Dissertationen verwenden in der Regel einen sachlichen und distanzierten Stil.

Die Formulierung kann jedoch in persönlichen Teilen vorkommen, etwa in einer Danksagung, in einer Rede, in einem Begleitbrief oder in einer E-Mail an eine bekannte Gruppe.

Geeignete Verwendung

„Ich möchte mich bei euch allen für die Unterstützung während des Schreibprozesses bedanken.“

Diese Formulierung kann in einer persönlichen Danksagung passend sein. Im wissenschaftlichen Haupttext wäre sie jedoch zu direkt und zu persönlich.

Weniger geeignete Verwendung im Haupttext

„Wie euch allen deutlich wird, zeigen die Ergebnisse einen Zusammenhang.“

Diese Formulierung spricht die Leser direkt an und wirkt dadurch nicht wissenschaftlich. Eine sachliche Formulierung ist besser geeignet.

Präzisere wissenschaftliche Formulierung

„Die Ergebnisse zeigen einen Zusammenhang zwischen Lernzeit und Prüfungserfolg.“

Wie lässt sich „euch allen“ wissenschaftlich ersetzen?

  • direkte Anrede im Haupttext vermeiden
  • sachliche Formulierungen verwenden
  • Leser nicht persönlich ansprechen
  • „euch allen“ nur in Danksagung, Brief oder E-Mail verwenden
Zu direkt Wissenschaftlich präziser
Wie euch allen bekannt ist, wird die Methode häufig verwendet. Die Methode wird in der aktuellen Forschung häufig verwendet.
Ich möchte euch allen zeigen, dass die Hypothese bestätigt wurde. Die Auswertung zeigt, dass die Hypothese bestätigt wurde.
Für euch alle ist die Tabelle relevant. Die Tabelle ist für die Interpretation der Ergebnisse relevant.

Eine sachliche Formulierung stärkt den wissenschaftlichen Stil und verhindert, dass der Text wie eine persönliche Ansprache wirkt.

Reflexion

Kritische Reflexion

Die Schreibweise von „euch allen“ ist formal klar: „allen“ wird immer kleingeschrieben. „euch“ wird ebenfalls kleingeschrieben, wobei „Euch“ in persönlichen Schreiben möglich ist.

Entscheidend ist die Textsorte. In allgemeinen Texten, Fragebögen, wissenschaftlichen Arbeiten und wörtlicher Rede ist die Kleinschreibung angemessen. In persönlichen Briefen oder E-Mails kann die Großschreibung von „Euch“ eine besondere persönliche Anrede markieren.

In wissenschaftlichen Arbeiten ist weniger die Schreibung als die direkte Anrede problematisch. „euch allen“ passt eher zu persönlichen oder kommunikativen Texten als zum sachlichen Haupttext einer wissenschaftlichen Arbeit.

Wissenschaftlich überzeugend ist eine Formulierung dann, wenn sie die direkte Leseransprache vermeidet und den Inhalt sachlich, präzise und distanziert darstellt.

Fazit

„euch allen“ wird im Satzinneren kleingeschrieben. In persönlichen Briefen oder E-Mails ist „Euch allen“ möglich. „Allen“ bleibt jedoch immer klein. In wissenschaftlichen Arbeiten sollte die direkte Anrede meist vermieden werden.

Teile oder zitiere diesen Artikel

Hat dir dieser Artikel geholfen?

Dein Feedback hilft dabei, die 1a-Studi Akademie gezielter auszubauen und passende Inhalte schneller auffindbar zu machen.

Persönliche Unterstützung

Du willst nicht nur lesen, sondern deine Arbeit gezielt verbessern?

Nutze 1a-Studi für Lektorat, Roter-Faden-Check, Inhaltsprüfung oder wissenschaftliche Optimierung – passend zu genau der Phase, in der du gerade stehst.

Alle Services entdecken
Akademie und Wissensdatenbank