Patente zitieren nach IEEE

IEEE ist ein nummerischer Zitationsstandard. Im Text erscheinen fortlaufende Zitationsnummern in eckigen Klammern. Diese Nummern verweisen auf eine nummerierte Literaturliste am Ende. Für Patente ist das besonders praktisch, weil der Textnachweis kurz bleibt und Patentnummer, Land/Organisation, Veröffentlichungsdatum sowie die genaue Fundstelle (z. B. Anspruch, Absatz, Abbildung) erst im Literaturverzeichnis vollständig dokumentiert werden.

Patente zitieren IEEE

Für Patente gilt in IEEE, dass

• Im Text: Nummern in [ ]
• Nummer bei Erstnennung vergeben
• Nummer bleibt für Patent konstant
• Direktzitat: Anspruch/Absatz zwingend nennen
• Paraphrase: Nummer genügt meist
• Mehrfachbelege: aufsteigend; Spanne möglich
• Literaturliste: nummeriert, nicht alphabetisch
• Eintrag: Land, Nummer, Datum

Im Fließtext erfolgt der Nachweis durch die Zitationsnummer in eckigen Klammern. Diese Nummer verweist auf genau einen Patent-Eintrag in der nummerierten Literaturliste. Bei Patenten ist die Identifikation über Patentnummer und Veröffentlichungsdatum zentral, weil Titel ähnlich sein können und Patentfamilien mehrere Publikationen enthalten. Für punktgenaue Belege sind Ansprüche, Absätze oder Abbildungen die verlässlichsten Lokatoren.

Die Zitation im Text lautet:

[1]

Diese Form wird eingesetzt, wenn eine Aussage auf das Patent insgesamt gestützt wird, ohne dass eine konkrete Fundstelle zwingend genannt werden muss.

Bei punktgenauen Fundstellen lautet die Zitation im Text zum Beispiel:

[1, Anspruch 1]
[1, Abs. 12]
[1, Fig. 2]

Patent als direktes Zitat zitieren

Ein direktes Zitat übernimmt eine Formulierung wortwörtlich aus dem Patenttext. Dafür steht das Zitat in Anführungszeichen und erhält direkt im Anschluss die Zitationsnummer plus Lokator. Ohne Lokator ist ein wörtliches Zitat aus einem Patent nicht ausreichend prüfbar, weil Patente umfangreich sind und Aussagen stark vom Kontext (Anspruch/Absatz) abhängen.

Ein Beispiel für ein direktes Zitat lautet:

„Die Vorrichtung umfasst ein Sensormodul und eine Steuereinheit.“ [1, Anspruch 1]

Patent als indirektes Zitat zitieren

Eine Paraphrase gibt den Inhalt sinngemäß wieder. In IEEE genügt dafür in der Regel die Zitationsnummer. Ein Lokator ist nicht verpflichtend, erhöht aber die Nachvollziehbarkeit, wenn eine konkrete technische Aussage aus einem bestimmten Anspruch oder Absatz abgeleitet wird.

Beispiele

Das Patent beschreibt eine zweistufige Signalverarbeitung [1].
Die Lösung wird im ersten Anspruch technisch abgegrenzt [1, Anspruch 1].

Mehrere Quellen in einem Beleg

Wenn mehrere Patente oder zusätzliche Fachquellen dieselbe Aussage stützen, werden mehrere Zitationsnummern gemeinsam genannt. Die Nummern werden aufsteigend sortiert; zusammenhängende Nummern können als Spanne erscheinen.

Beispiele:
[2], [4], [7]
[4]–[7]

Sekundärzitate nach IEEE

Sekundärzitate liegen vor, wenn das Patent nicht direkt eingesehen wurde und eine Aussage nur über eine andere Quelle bekannt ist (z. B. Bericht, Aufsatz, Datenbankauszug). In IEEE wird im Literaturverzeichnis ausschließlich die tatsächlich gelesene Quelle geführt. Im Text sollte der indirekte Zugriff erkennbar bleiben. Das Patent erscheint nicht in der Literaturliste, solange keine Einsicht in das Patentdokument vorliegt.

Im Text zitieren: Patente nach IEEE

Im Text arbeitet IEEE mit fortlaufenden Zitationsnummern in eckigen Klammern. Eine Nummer wird bei der ersten Nennung eines Patents vergeben und bleibt für dieses Patent im gesamten Text gleich. Bei Patenten ersetzen Ansprüche, Absätze und Abbildungen die Seitenlogik als primäre Lokatoren. Bei wörtlichen Zitaten ist ein Lokator zwingend.

Bei Paraphrasen genügt meist die Nummer; ein Lokator erhöht die Prüfbarkeit bei technischen Kernaussagen. Mehrere Quellen werden in einem Beleg zusammengeführt und nach Nummern aufsteigend geordnet; zusammenhängende Nummern können als Spanne dargestellt werden.

Grundform im Fließtext

Belegform: [1]
Diese Grundform wird genutzt, wenn eine Aussage auf das Patent insgesamt gestützt wird, ohne eine bestimmte Stelle zu fokussieren.

Beispiel: Das Patent beschreibt eine kompakte Schaltungsarchitektur [1].

Direktes Zitat (wörtlich)

Bei wörtlichen Zitaten wird eine Passage exakt übernommen. Direkt danach folgt die Zitationsnummer plus Lokator. Für Patente sind Ansprüche und Absätze besonders geeignet, weil sie in Patentdokumenten strukturstabil sind.

Beispiel: „Die Vorrichtung ist für einen Niedrigenergie-Modus ausgelegt.“ [1, Abs. 12]

Indirektes Zitat (Paraphrase)

Bei Paraphrasen wird der Inhalt sinngemäß wiedergegeben. In IEEE genügt dafür in der Regel die Zitationsnummer. Ein Lokator ist empfehlenswert, wenn eine konkrete technische Abgrenzung oder ein definierendes Merkmal argumentativ entscheidend ist.

Beispiele:
Die Erfindung reduziert Störsignale durch Filterung [1].
Die Abgrenzung erfolgt über Anspruch 1 [1, Anspruch 1].

Lokatoren statt Seitenzahlen

Patente werden am zuverlässigsten über strukturbezogene Lokatoren belegt:
Anspruch (Anspruch 1, Anspruch 2), Absatz (Abs. 12), Abbildung (Fig. 2) oder Tabelle (Tab. 1). Wenn ein Patent als PDF mit stabiler Seitenzählung genutzt wird, kann zusätzlich „S.“ verwendet werden, sofern die Fundstelle dadurch eindeutig bleibt.

Beispiele:
[1, Anspruch 1]
[1, Abs. 12]
[1, Fig. 2]
[1, S. 3]

Mehrere Quellen in einem Beleg

Beispiele:
… [2], [4], [7].
… [4]–[7].
Hinweis: Die Reihenfolge folgt der Nummernlogik (aufsteigend), nicht dem Alphabet.

Erfindername im Satz (optional)

IEEE verlangt keinen Autor-Jahr-Kurzbeleg. Wenn der Erfindername im Satz stehen soll, folgt direkt die Zitationsnummer. Bei drei oder mehr Erfindern kann „u. a.“ genutzt werden, wenn eine Namensnennung erforderlich ist.

Beispiel: Schneider zeigt die Abgrenzung der Lösung [1].
Beispiel: Schneider u. a. [3] definieren das Merkmal über Anspruch 1.

Sekundärzitate (nur über eine andere Quelle bekannt)

Wenn das Patent nicht direkt genutzt wurde, führt das Literaturverzeichnis nur die tatsächlich gelesene Quelle. Im Text bleibt der indirekte Zugriff sprachlich erkennbar.

Im Literaturverzeichnis: IEEE Patente zitieren

Im Literaturverzeichnis werden Patente als einzelne, nummerierte Einträge geführt. Die Nummerierung folgt der Reihenfolge, in der ein Patent erstmals im Text zitiert wird. Jeder Eintrag steht für genau ein Patentdokument und enthält die Kerndaten so, dass das Patent eindeutig auffindbar ist: Erfinder, Patentschrift-Titel, Land/Organisation und Patentnummer sowie Veröffentlichungsdatum. Wenn das Patent online genutzt wurde, wird die Online-Verfügbarkeit ergänzt.

Grundschema (Patent, veröffentlicht)

[Nummer] Initiale. Nachname, „Titel des Patents“, Land/Organisation Patentnummer, TT.MM.JJJJ.

Beispiel (Schema)

[1] J. P. Schneider, „Nichtlineare resonante Schaltkreisvorrichtungen“, Deutsches Patent DE 3624125, 16.07.1990.

1 Erfinder

[1] T. Müller, „Titel des Patents“, Deutsches Patent DE XXXXXXX, 12.03.2019.

2 Erfinder

[2] T. Müller und P. Schneider, „Titel des Patents“, Europäisches Patent EP XXXXXXX, 10.05.2020.

3 bis 6 Erfinder

Alle Erfinder werden vollständig genannt.

[3] T. Müller, P. Schneider und H. Weber, „Titel des Patents“, Internationales Patent WO XXXXXXX, 21.11.2021.

7 oder mehr Erfinder

Erster Erfinder, danach „u. a.“

[4] T. Müller u. a., „Titel des Patents“, US-Patent US X,XXX,XXX, 08.02.2022.

Organisation als Anmelder vs. Erfinder

Im Patentkontext steht für IEEE typischerweise der Erfinder in der Autorenposition. Der Anmelder (Firma/Institution) ist keine zwingende Autorenangabe im IEEE-Eintrag. Wenn die Identifikation ohne Anmelder schwierig ist, kann der Anmelder als Zusatz ergänzt werden, sollte aber das Grundschema nicht ersetzen.

Online-Patente (deutsche Kennzeichnung)

Wenn das Patent online genutzt wurde, wird die Online-Verfügbarkeit ergänzt. Das Zugriffsdatum ist wichtig, weil Plattformdarstellungen variieren können.

[5] J. P. Schneider, „Nichtlineare resonante Schaltkreisvorrichtungen“, Deutsches Patent DE 3624125, 16.07.1990. [Online]. Verfügbar unter: URL. Zugriff am: 08.02.2026

Hinweis: Einheitlichkeit ist entscheidend. Wenn „Verfügbar unter“ und „Zugriff am“ genutzt werden, sollte diese Form bei allen Online-Einträgen gleich aussehen.

Sonderfälle Patente zitieren nach IEEE

Sonderfälle betreffen Patente, deren Publikationsstatus, Kennungen oder Fassungen zusätzliche Angaben für die eindeutige Identifikation benötigen. Ziel bleibt ein Nachweis, der später reproduzierbar ist.

Patentanmeldung vs. erteiltes Patent

Wenn eine Patentanmeldung (nicht erteilt) genutzt wird, sollte der Status kenntlich bleiben, damit die Quelle nicht als erteiltes Schutzrecht missverstanden wird. Die Patentnummer und das Veröffentlichungsdatum bleiben zentral.

Kind-Codes und Varianten (z. B. A1, B1)

Wenn ein Dokument mehrere Veröffentlichungsstufen hat, kann der Kind-Code ergänzt werden, um die exakte Fassung zu identifizieren. Das ist besonders relevant, wenn Text oder Ansprüche zwischen Fassungen abweichen.

Patentfamilien (DE/EP/WO/US)

Wenn dieselbe Erfindung in mehreren Ländern publiziert ist, sollte genau die genutzte Patentschrift zitiert werden. Mehrere Familienmitglieder sollten nur dann separat aufgeführt werden, wenn mehrere Fassungen tatsächlich genutzt wurden.

Fehlende Kerndaten (Datum/Nummer)

Wenn Patentnummer oder Veröffentlichungsdatum unklar sind, sollte nachrecherchiert werden (Patentdokument, amtliche Register, Datenbankeintrag). Wenn Angaben nicht sicher bestimmbar sind, ist ein Weglassen besser als eine erfundene Ersatzangabe. In solchen Fällen gewinnt die URL plus Zugriffsdatum an Bedeutung.

Übersetzungen von Patentschriften

Wenn eine Übersetzung genutzt wird, sollte die tatsächlich verwendete Fassung zitiert werden. Ein Hinweis auf die Originalsprache oder Originalfassung kann ergänzt werden, wenn dies für die Einordnung wesentlich ist.

Was ist nach IEEE für die Zitation eines Patents verpflichtend und was wird empfohlen?

Die folgenden Tabellen trennen Mindestanforderungen von sinnvollen Präzisierungen. „Verpflichtend“ beschreibt die Angaben, ohne die eine IEEE-Zitation formal unvollständig oder nicht eindeutig zuordenbar ist.

Zitation im Text nach IEEE (Patent)

Literaturverzeichnis nach IEEE (Patent)

Häufige Fragen & Antworten

Du hast noch weitere Fragen zur Zitation nach IEEE, die du nicht in diesem Artikel beantwortet bekommen hast? Dann recherchiere weiter in der Wissensdatenbank für IEEE Zitation hier bei 1a-Studi.

Artikel zum entdecken

APA im Text zitieren

So gelingt das zitieren nach APA im Text.

Sekundärzitate APA

Direkte und indirekte Zitate aus Sekundärquellen nach APA zitieren.

APA Zitierweise

Die richtige APA Zitierweise in wissenschaftlichen Arbeiten.