Lesedauer: ca. 10 Minuten Artikeltyp: Anleitung

Zitieren wissenschaftliche Arbeit – einfach erklärt

Zitieren wissenschaftliche Arbeit bedeutet, fremdes Gedankengut eindeutig kenntlich zu machen und Plagiate zu vermeiden. Dieser Artikel zeigt dir, wie direkte und indirekte Zitate korrekt eingesetzt werden, welche Angaben für Kurzverweise nötig sind und worin sich Textzitation und Fußnoten unterscheiden. Außerdem erfährst du, wie mehrere Autoren, Abbildungen, Tabellen und Quellen im Literaturverzeichnis richtig nachgewiesen werden.

Keine passende Antwort gefunden?

Finde eine Antwort in der Akademie oder stelle deine Frage direkt an StudiTutor©.

Frage kostenlos an Experten stellen
Andere wissenschaftliche Arbeiten zitieren

Direktes und indirektes Zitat

Richtig zitieren in der wissenschaftlichen Arbeit

Zitieren in einer wissenschaftlichen Arbeit dient dazu, fremdes Gedankengut kenntlich zu machen. Dadurch wird deutlich, welche Aussagen auf einer Quelle beruhen und welche Gedanken von dir selbst stammen.

Korrektes Zitieren schützt vor Plagiaten und ist ein zentraler Qualitätsfaktor wissenschaftlichen Arbeitens. Jede verwendete Quelle muss so angegeben werden, dass sie im Literaturverzeichnis eindeutig wiedergefunden werden kann.

Grundangaben beim Zitieren

  • Nachname des Autors
  • Jahr der Publikation
  • Seitenzahl bei konkreten Textstellen

Beispiel für eine Kurzangabe: Vgl. Sommer, 2022, S. 3.

Über den Nachnamen und das Jahr kann die vollständige Quelle im Literaturverzeichnis gefunden werden. Der Kurzverweis im Text oder in der Fußnote verweist also auf den vollständigen Literaturverzeichniseintrag.

Beispiel im Literaturverzeichnis: Sommer, S. (2022): Wissenschaftliches Schreiben leicht gemacht (2. Auflage). Dresden: 1a-Studi Verlag.

Beim richtigen Zitieren wird zwischen direkten und indirekten Zitaten unterschieden.

Direkte Zitate in der wissenschaftlichen Arbeit

Ein direktes Zitat ist die wortwörtliche Übernahme aus einer Quelle. Der zitierte Text wird unverändert übernommen und in Anführungszeichen gesetzt. Die Quellenangabe folgt direkt im Anschluss oder nach den Vorgaben des jeweiligen Zitierstils.

Beispiel: „Ich bin ein direktes Zitat für eine wissenschaftliche Arbeit.“ (Muster, 2022, S. 5)

Besonderheiten bei direkten Zitaten

  • Auslassungen werden mit (...) oder [...] gekennzeichnet, je nach Zitierstil.
  • Eigene Ergänzungen stehen in eckigen Klammern.
  • Ein Zitat im Zitat wird häufig mit einfachen Anführungszeichen markiert.
  • Fehler im Original dürfen nicht stillschweigend korrigiert werden.
  • Originalfehler können mit „sic!“ gekennzeichnet werden.

Ergänzungen in direkten Zitaten sind manchmal notwendig, damit ein Zitat grammatikalisch in den eigenen Satz passt. Diese Anpassungen müssen sichtbar bleiben, damit klar ist, was aus der Quelle stammt und was ergänzt wurde.

Indirekte Zitate in der wissenschaftlichen Arbeit

Ein indirektes Zitat ist eine Paraphrase. Du gibst den Inhalt einer Quelle in eigenen Worten wieder. Dabei darf die Struktur der Originalquelle nicht einfach abgeschrieben werden. Sonst kann trotz veränderter Wörter ein Plagiat entstehen.

Beispiel: Der Text beruht auf einer Quelle, wurde jedoch in eigenen Worten zusammengefasst (vgl. Muster, 2022, S. 7).

Bei indirekten Zitaten wird in vielen deutschen Zitierstilen „vgl.“ verwendet. Ob „vgl.“ vorgeschrieben ist, hängt vom Zitierstil und von den Vorgaben der Hochschule ab.

Zitierweise

Wissenschaftliche Arbeit zitieren

Vor allem der theoretische Teil einer wissenschaftlichen Arbeit basiert auf Fachliteratur. Jede Aussage, die auf einer fremden Quelle beruht, muss kenntlich gemacht werden. Das gilt für direkte Zitate ebenso wie für sinngemäße Übernahmen.

Wörtliche Zitate sollten sparsam eingesetzt werden. Sie eignen sich besonders für Definitionen, prägnante Kernaussagen oder Formulierungen, bei denen der genaue Wortlaut wissenschaftlich relevant ist.

Wenn du Inhalte auf Grundlage einer Quelle formulierst, musst du die Quelle angeben. Die vollständigen Angaben erscheinen zusätzlich im Literaturverzeichnis.

Häufige Zitierweisen

  • amerikanische Zitierweise:
    APA, Harvard oder Chicago Autor-Jahr-System
  • deutsche Zitierweise:
    Quellenangabe in Fußnoten

Welche Zitierweise gilt, legen die Richtlinien der Hochschule, der Fachbereich oder der Betreuer fest. Wichtig ist, dass ein Zitierstil konsequent in der gesamten Arbeit verwendet wird.

Einheitlichkeit beim Zitieren

  • Quellen im Text oder in Fußnoten einheitlich angeben
  • Literaturverzeichnis passend zum Zitierstil formatieren
  • Seitenzahlen bei konkreten Textstellen ergänzen
  • direkte und indirekte Zitate klar unterscheiden
  • alle Quellen aus dem Text im Literaturverzeichnis aufführen

Autoren zitieren

Wissenschaftlich zitieren

Das wissenschaftliche Zitieren hat einen hohen formalen Stellenwert. Fehlerhafte oder fehlende Quellenangaben können als Plagiat gewertet werden, weil fremde Gedanken dann wie eigene Aussagen erscheinen.

Deshalb muss aus dem Text klar hervorgehen, ob eine Aussage aus einer Quelle stammt oder ob es sich um eine eigene Schlussfolgerung handelt. Wissenschaftliches Schreiben verlangt hier sprachliche Genauigkeit.

Zitieren von mehreren Autoren

Quellen mit mehreren Autoren können je nach Zitierstil abgekürzt werden. Häufig wird ab drei Autoren die Form „et al.“ verwendet. Die vollständigen Namen erscheinen dann im Literaturverzeichnis.

Beispiel: Aus „Sommer, Muster, Lust und Schuster 2022, S. 3“ wird im Kurzverweis „Sommer et al., 2022, S. 3“.

Ob „et al.“ ab drei Autoren, ab vier Autoren oder erst später genutzt wird, hängt vom jeweiligen Zitierstil ab. Prüfe daher immer die Vorgaben deiner Hochschule.

Abbildungen zitieren

Zitieren von Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten

Abbildungen und Tabellen werden in wissenschaftlichen Arbeiten verwendet, wenn sie einen Zusammenhang visuell erklären oder Ergebnisse übersichtlich darstellen. Auch Abbildungen müssen korrekt zitiert werden, wenn sie auf fremden Quellen beruhen.

Möglichkeiten beim Zitieren von Abbildungen

  • originale Wiedergabe einer Abbildung
  • eigene Darstellung in Anlehnung an eine Quelle
  • vollständig eigene Abbildung

Die Quellenangabe einer Abbildung steht meist direkt unter der Abbildungsbeschriftung. Bei einer originalen Übernahme muss die Quelle genauso eindeutig angegeben werden wie bei Textzitaten.

Beispiele für Abbildungsquellen

  • Eigene Darstellung nach Sommer et al., 2022, S. 10.
  • Eigene Darstellung in Anlehnung an Sommer et al., 2022, S. 10.
  • Eigene Darstellung.

Wenn eine Abbildung vollständig selbst erstellt wurde und nicht auf einer fremden Quelle basiert, reicht je nach Vorgabe die Angabe „Eigene Darstellung“. Wenn Inhalte, Struktur oder Daten aus einer Quelle übernommen wurden, muss diese Quelle genannt werden.

Prüfung

Zitation in wissenschaftlichen Arbeiten prüfen

Vor der Abgabe solltest du prüfen, ob alle Quellen vollständig, einheitlich und nach den Vorgaben der Hochschule angegeben sind. Besonders wichtig ist der Abgleich zwischen Textzitaten und Literaturverzeichnis.

Checkliste richtig zitieren

  • Sind alle direkten Zitate in Anführungszeichen gesetzt?
  • Sind Auslassungen und Ergänzungen in Zitaten korrekt markiert?
  • Sind indirekte Zitate in eigenen Worten formuliert?
  • Ist bei jeder übernommenen Aussage eine Quelle angegeben?
  • Wird ein Zitierstil konsequent verwendet?
  • Stimmen Kurzverweise und Literaturverzeichnis überein?
  • Sind Seitenzahlen bei konkreten Textstellen ergänzt?
  • Wurden Abbildungen und Tabellen korrekt belegt?
  • Sind mehrere Autoren nach Zitierstil korrekt angegeben?
  • Ist das Literaturverzeichnis vollständig und einheitlich formatiert?

Richtiges Zitieren macht wissenschaftliche Arbeit überprüfbar. Es schützt vor Plagiaten und zeigt, dass eigene Aussagen auf nachvollziehbaren Quellen und sauberer Literaturarbeit beruhen.

Fazit

Richtiges Zitieren in wissenschaftlichen Arbeiten bedeutet, fremde Gedanken eindeutig kenntlich zu machen. Direkte Zitate übernehmen den Wortlaut einer Quelle und stehen in Anführungszeichen. Indirekte Zitate geben Inhalte in eigenen Worten wieder. Entscheidend sind ein einheitlicher Zitierstil, vollständige Quellenangaben, korrekte Seitenzahlen und ein sauberer Abgleich zwischen Text, Fußnoten, Abbildungen und Literaturverzeichnis.

Teile oder zitiere diesen Artikel

Häufige Fragen & Antworten

Du hast noch weitere Fragen zur Zitation, die du nicht in diesem Artikel beantwortet bekommen hast? Dann recherchiere weiter in der Wissensdatenbank hier bei 1a-Studi.

Wie zitierst du richtig?

Richtig zitierst du, indem du zwischen direkten und indirekten Zitaten unterscheidest. Ein direktes Zitat übernimmst du wortwörtlich aus einer Quelle und setzt es in Anführungszeichen. Ein indirektes Zitat ist eine sinngemäße Wiedergabe in eigenen Worten. In beiden Fällen muss die Quelle eindeutig angegeben werden, damit die Herkunft der Aussage nachvollziehbar bleibt und kein Plagiatsrisiko entsteht.

Was ist ein Zitat?

Ein Zitat ist die wörtliche Übernahme einer Textstelle aus einer originalen Quelle. Dabei können einzelne Begriffe, Satzteile oder ganze Sätze zitiert werden. Direkte Zitate stehen immer in Anführungszeichen und erhalten unmittelbar eine Quellenangabe. Dadurch wird deutlich, dass die Formulierung nicht von dir stammt, sondern aus einer fremden Quelle übernommen wurde.

Was bedeutet Vgl. beim Zitieren?

Das Kürzel „Vgl.“ steht für „vergleiche“ und wird häufig bei indirekten Zitaten verwendet. Es zeigt, dass eine Aussage sinngemäß aus einer Quelle übernommen und in eigenen Worten formuliert wurde. Ob „Vgl.“ genutzt wird, hängt vom Zitierstil und den Vorgaben deiner Hochschule ab. Wichtig ist, dass indirekte Zitate eindeutig als fremde Gedanken kenntlich gemacht werden.

Wie zitierst du ein direktes Zitat?

Ein direktes Zitat zitierst du, indem du die originale Textstelle exakt übernimmst und in Anführungszeichen setzt. Auslassungen kannst du durch eckige Klammern oder Auslassungspunkte kennzeichnen, je nach Zitierstil. Eigene Ergänzungen oder grammatikalische Anpassungen werden ebenfalls kenntlich gemacht. Direkt hinter dem Zitat folgt die Quellenangabe mit Autor, Jahr und Seitenzahl oder die entsprechende Fußnote.

Was bedeutet zitieren?

Zitieren bedeutet, fremde Gedanken, Informationen oder Formulierungen in einer wissenschaftlichen Arbeit kenntlich zu machen. Dadurch wird nachvollziehbar, welche Aussagen auf eigener Argumentation beruhen und welche aus anderen Quellen stammen. Zitieren sichert Transparenz, wissenschaftliche Redlichkeit und Plausibilität. Jede verwendete Quelle muss deshalb korrekt im Text oder in der Fußnote und im Literaturverzeichnis angegeben werden.

Was heißt et al.?

Das Kürzel „et al.“ stammt aus dem Lateinischen und steht für „et alii“, also „und andere“. Es wird verwendet, wenn eine Quelle mehrere Autoren hat und die Quellenangabe verkürzt werden soll. Aus einer Quelle mit mehreren Namen kann dann zum Beispiel „Sommer et al., 2022, S. 3“ werden. Die genaue Verwendung richtet sich nach dem Zitierstil deiner Hochschule.

Was sind wissenschaftliche Quellen?

Wissenschaftliche Quellen sind fachlich belastbare Quellen, die für wissenschaftliche Arbeiten verwendet werden können. Dazu gehören vor allem Monografien, Sammelbände, Fachartikel, Journals, wissenschaftliche Zeitschriften, Studien und Dissertationen. Entscheidend ist, dass die Quelle fachlich relevant, nachvollziehbar, zitierfähig und für das Thema deiner Arbeit geeignet ist.

Was ist ein indirektes Zitat?

Ein indirektes Zitat ist die sinngemäße Wiedergabe eines fremden Gedankens in eigenen Worten. Dabei wird nicht der genaue Wortlaut übernommen, sondern der Inhalt einer Quelle zusammengefasst, erklärt oder paraphrasiert. Auch indirekte Zitate brauchen immer eine Quellenangabe. In vielen Zitierstilen wird dafür das Kürzel „Vgl.“ verwendet.

Wann rückst du ein Zitat ein?

Ein langes Zitat wird eingerückt, wenn es optisch vom eigenen Fließtext abgehoben werden soll. Als Orientierung gilt häufig: Ab etwa drei Zeilen kann ein Zitat als Blockzitat formatiert und eingerückt werden. Die genaue Einrückung, Schriftgröße und Formatierung richten sich nach dem Zitierstil und den Vorgaben deiner Hochschule.

Hat dir dieser Artikel geholfen?

Dein Feedback hilft dabei, die 1a-Studi Akademie gezielter auszubauen und passende Inhalte schneller auffindbar zu machen.

Korrektur Zitation & Fußnoten

Recherche und Korrektur der Zitation im Text nach APA, Chicago, Harvard und Hochschulrichtlinien

Zitationskorrektur ansehen
Literaturverzeichnis

Recherche und Korrektur der Quellen im Literaturverzeichnis nach Hochschulrichtlinien sowie APA, Chicago, Harvard, IEEE etc.

Literaturverzeichnis ansehen
Abgleich & Recherche

Jede Quelle muss die richtigen bibliografischen Angaben tragen. Alle Quellen müssen im Text und im Literaturverzeichnis übereinstimmen.

Mehr über Abgleich & Recherche